タンザワヒゴタイ（丹沢平江帯、学名：）は、キク科トウヒレン属の多年草門田裕一 (2017)『改訂新版 日本の野生植物 5』「キク科トウヒレン属」p.263。別名、トゲキクアザミ。
特徴 茎は直立し、高さは50-80cmになる。茎に翼があるか、または無く、上部で1-3回分岐する。根出葉はふつう花時には存在しない。茎の下部につく葉は草質、葉身は卵形から三角状卵形で、縁に粗い鋸歯がある。葉身の先端は尾状に伸び、基部は心形になり、葉柄は上部で翼がつくか、または無い。
花期は8-9月。頭状花序は茎先または枝先に2-9個、多いときは20個が散房状から円錐状にまばらにつく。総苞は長さ12-14mm、径5mmになる狭筒形になる。総苞片は6列あって圧着し、緑色で、総苞片間にくも毛があり、総苞外片は卵形で、先端はとがるが尾状とはならない。頭花は筒状花のみからなり、花冠は淡紅紫色になる。
分布と生育環境 日本固有種門田裕一 (2011)「トウヒレン属」『日本の固有植物』pp.147-148。本州の中部地方から関東地方の丹沢山地、金時山、愛鷹山に分布し、山地の夏緑林の林縁や林間の岩石混じりの草地に生育する。
名前の由来 和名タンザワヒゴタイは、「丹沢平江帯」の意で、タイプ標本の採集地が神奈川県丹沢山地であることに由来する。植物学者中井猛之進 (1931) による命名である。
種小名（種形容語） は、タイプ標本を採集した植物学者の久内清孝への献名。久内清孝は、新種となる標本を丹沢山地の塔ノ岳と山梨県の三つ峠で採集した。なお、中井 (1931) による「日鮮産ひごたい属ノ智識ヘ一寄與」中、「丹澤とうひれん」とあるのは、同一号の原著論文中にあるとおり「丹澤平江帯」 の誤りである。
種の保全状況評価 国（環境省）および都道府県のレッドデータブック、レッドリストの選定はない。
ギャラリー
分類の混乱 本種は、久内清孝が丹沢山地で採集した標本をもとに、中井猛之進 (1931) によって新種 Nakai とされた。その後、北村四郎 (1935) は、本種を富士山と天子山地に分布するヤハズヒゴタイ Maxim.の変種とし、 Maxim. var. (Nakai) Kitam. とした。さらに、大井次三郎 (1953) は、ヤハズヒゴタイの品種に格下げし、 Maxim. f. (Nakai) Ohwi とした。また、勝山輝男 (1990、神奈川県立博物館) の調査によると、久内清孝が丹沢山地以外の山梨県の三つ峠で採集した「タンザワヒゴタイ」は、ヤハズヒゴタイとタカオヒゴタイ Nakai の雑種群であったという。勝山 (1990) は、「丹沢産のものを TYPE指定したにもかかわらず，多くの記述が（三つ峠産の）CO-TYPEに基づいて書かれてしまったために，タンザワヒゴタイの分類は混乱してしまった」と記述している。
別名のトゲキクアザミは、フランスの植物学者サヴァティエが箱根で採集したものを、フランスの植物学者フランシェ (1897) が、種 Franch. として記載したもので、和名は後に牧野富太郎・根本莞爾 (1925) がつけた。勝山 (1990) は、「おそらく Franchet の記載より記述し，その内容からトゲキクアザミと名付けたものと思われる」としている。北村四郎 (1935) は、本種をヤハズヒゴタイの変種とした際にも、トゲキクアザミ Franch. は、「相模、金時山、愛鷹山」に分布し、「頭花は多数、茎葉底は截形又は契形」として別の種として扱っている。しかし、北村 (1978) がパリ自然史博物館で Franch. のタイプ標本を調査したところ、それは「箱根の金時山頂のものにあてていた」トゲキクアザミではなく、日本に普通に分布するキクアザミ であったという。勝山 (1990) は、本種とトゲキクアザミを同一の種とした。
現在は、本種の学名は とし、分類表内のシノニムはシノニムとして扱っている。和名は「タンザワヒゴタイ」が標準和名で、「トゲキクアザミ」は別名扱いである。
脚注
参考文献 加藤雅啓・海老原淳編著『日本の固有植物』、2011年、東海大学出版会 大橋広好・門田裕一・木原浩他編『改訂新版 日本の野生植物 5』、2017年、平凡社 米倉浩司・梶田忠 (2003-)「BG Plants 和名－学名インデックス」（YList）