コアラの探偵アーチボルド（Archibald the Koala）は、1998年にITVで放送されたイギリスのテレビアニメ。ヒット・エンターテインメントによる制作。日本では2002年夏頃にキッズステーションで放送され、2004年3月11日から8月23日にかけてAT-Xで放送された。イギリスでは全52話まで放送されたが、日本では全26話が放送された。
キャラクター アーチボルド 声 - 千葉一伸、英 - リチャード・グリフィス アガサ 声 - 渡辺みゆ、英 - ケイト・ロビンス アーチデューク 声 - 沢木郁也、英 - キース・ウィッカム エジソン 声 - 竹村拓、英 - キース・ウィッカム ジョバンニ 声 - 置鮎龍太郎 ジョン・ドーリー 声 - 御園行洋、英 - ダン・ラッセル アイリス 声 - くればやしたくみ、英 - ケイト・ロビンス スフレ 声 - 大久保利洋、英 - ボブ・サーカー サリバン 声 - 花輪英司、英 - ボブ・サーカー
エピソード No. No. 邦題 原題 放送日2002年8月番組表記録2002年9月番組表記録 1 ? ぬすまれた雨雲 2002年8月5日 2 ? 王さまは記憶喪失 Archduke's Amnesia 8月6日 3 ? よみがえった ブラスバンド The Brass Band 8月7日 4 3 おばけやしきの謎 The Rugby-Basket Mystery 8月8日 5 4 とんだ魚つりコンテスト A Hazardous Fishing Contest 8月9日 6 ? 宇宙からの おとしもの 8月12日 7 ? 銅像になった 王さま 8月13日 8 ? ジョン・ドーリーをさがせ! 8月14日 9 ? 消えたラグビーボール The Rugby-Basket Mystery 8月15日 10 ? 巨大モンスター あらわる! 8月16日 11 ? ふしぎな振動 Strange Vibrations 8月19日 12 ? びっくりパーティーを 開こう! 8月20日 13 ? アイリスの星占い 8月21日 14 ? ラストパップ島の 映画事件! 8月22日 15 ? まっしろな新聞 8月23日 16 ? オウムがいっぱい 8月26日 17 ? 消えた 王さま 8月27日 18 ? おさかなレストラン 8月28日 19 ? ラストパップ消防隊 8月29日 20 ? 印刷所は てんてこまい 8月30日 21 ? 謎の ぷかぷか島 9月2日 22 ? 人気者は ボクだ! The Big Show 9月3日 23 ? しゃべりすぎた オウム 9月4日 24 ? 花どろぼうを つかまえろ! The Flower Thief 4 9月5日 25 ? 雪の大砲 9月6日 26 ? かたむいた灯台 9月9日
スタッフ 英語版 原作 - ポール・コックス 日本語版 監修 - 松田素子 演出 - 中村光宏 音響制作 - 田原武（ヴィ・ビジョン・スタジオ） 調整 - 渡辺美枝（ヴィ・ビジョン・スタジオ） タイトルロゴ/サブタイトル手書き - 大滝まみ 制作進行 - 合田博則（ユー・コーポレーション） プロデューサー - 長谷川仁（グローバル・ライツ）、永原錬太郎（グローバル・ライツ）、白川詩子（ポニーキャニオン）
絵本 『ラストパップ島のコアラ・アーチボルド氏の冒険』として、日本では2002年から2003年にかけてBL出版から発売。絵本の翻訳を松田素子が担当している。 ユーカリのひみつ (発売日:2003年02月、ISBN:9784776400011) ぷかぷか島のなぞ (発売日:2002年03月、ISBN:9784892385612) ユーカリのひみつ (発売日:2002年02月、ISBN:9784892385636) まねまね鳥がやってきた! (発売日:2003年11月、ISBN:9784776400295）
脚注
外部リンク