東京都道・埼玉県道49号足立越谷線（とうきょうとどう・さいたまけんどう49ごう あだちこしがやせん）は、東京都足立区から埼玉県越谷市に至る都県道（主要地方道）である。
概要 国道4号草加バイパスが1967年（昭和42年）に開通したのに伴い、1973年（昭和48年）12月25日に旧道が都・県道に降格された路線であり草加市の道路 草加市、都県境である起点・足立区西保木間交差点から終点・越谷市下間久里交差点に至るまで国道4号及び東武伊勢崎線（東武スカイツリーライン）に並行している。1983年（昭和58年）4月1日に主要地方道の追加指定に伴う整理により、埼玉県道3号足立越谷線として認定され、1994年（平成6年）4月1日に東京都道・埼玉県道49号足立越谷線となる。通称「日光街道」、「旧4号線」店舗情報 ジャブジャ、「足越線（あだこしせん）」現地の道路情報掲示板で渋滞情報等を表示する際この表記が使われている。などと呼ばれ、草加市、越谷市の中心部を走る重要な道路であるほか、草加宿、越ヶ谷宿、草加松原など、日光街道の史跡を色濃く遺している。
草加、越谷の各市街地中心部を通るため、全線に渡り慢性的な渋滞が日常化している。越谷市の越ヶ谷 - 大沢は、埼玉県東部エリア（草加・越谷）の主要渋滞区間である埼玉県 地域の主要渋滞箇所（一般道） 国土交通省関東地方整備局。
草加市の谷古宇橋交差点は、2013年は埼玉県内で4番目に事故の多い交差点だったワースト4：谷古宇橋交差点 日本損害保険協会。また、越谷市内でも越谷警察署が「人身事故が多発している」として速度違反取り締まり重点路線（重点時間帯：6時 - 9時、10時 - 14時、16時 - 19時）に指定している（規制速度は時速40km）速度取り締まり指針 越谷警察署2015年9月。
かつては国道16号が野田橋経由（現在バイパスの金野井大橋経由）1970年代頃までは国道4号線と越谷市内の終点近くの一部区間が重複区間だった。
路線データ 総延長：13.536 km（東京都区間：0.286 km、埼玉県区間：13.250 km） 実延長：13.536 km（東京都区間：0.286 km、埼玉県区間：13.250 km） 起点：東京都足立区西保木間3丁目（西保木間交差点＝国道4号交点） 終点：埼玉県越谷市大字下間久里（下間久里交差点＝国道4号現道、新4号国道交点） 認定：1973年12月25日
通過する自治体 東京都 足立区 埼玉県 草加市 - 越谷市
交差する道路 交差する道路の特記がないものは区道・市道。 上が起点側、下が終点側。右が上り線側、左が下り線側。 交差する道路交差点名所在地24px国道4号（日光街道） 千住・上野方面24px国道4号（草加バイパス） 西保木間東京都足立区埼玉県道401号谷塚停車場線 谷塚駅入口埼玉県草加市埼玉県道104号川口草加線埼玉県道54号松戸草加線吉町五丁目埼玉県道402号草加停車場線埼玉県道327号草加八潮三郷線草加駅入口埼玉県道34号さいたま草加線埼玉県道29号草加流山線谷古宇橋埼玉県道403号獨協大学前停車場線 獨協大学前駅（東）入口24px国道298号旭町二丁目埼玉県道328号金明町鳩ヶ谷線 槐戸橋（西）埼玉県道324号蒲生岩槻線埼玉県道380号柿木町蒲生線蒲生西町越谷市埼玉県道161号越谷川口線 南越谷一丁目 埼玉県道52号越谷流山線瓦曽根二丁目南埼玉県道52号越谷流山線 瓦曽根 大沢一丁目 埼玉県道19号越谷野田線栄進中学校入口24px国道4号（越谷春日部バイパス）下間久里24px国道4号現道（日光街道） 春日部・杉戸方面
重複区間 埼玉県道52号越谷流山線 瓦曽根2丁目（南）交差点（埼玉県越谷市瓦曽根） - 瓦曽根交差点（埼玉県越谷市瓦曽根）
沿線施設 施設所在地東京足立病院東京都足立区 足立十全病院花畑公園花畑団地文教大学東京あだちキャンパス鳳永病院埼玉県草加市東武伊勢崎線（東武スカイツリーライン）谷塚駅草加市立瀬崎小学校草加市役所東武スカイツリーライン草加駅草加市立草加小学校草加松原遊歩道（草加松原）草加八潮消防局・草加消防署草加市立文化会館草加市民体育館東武スカイツリーライン獨協大学前駅旭町団地東武スカイツリーライン新田駅東武スカイツリーライン蒲生駅越谷市 越谷市消防局蒲生分署南越谷病院JR武蔵野線南越谷駅越谷貨物ターミナル駅東武スカイツリーライン新越谷駅獨協医科大学埼玉医療センター 越谷市役所越谷市中央市民会館東武スカイツリーライン越谷駅 埼玉県越谷合同庁舎越谷・松伏水道企業団越谷郵便局越谷市消防局・消防署東武スカイツリーライン北越谷駅越谷市立大沢小学校越谷市立栄進中学校
ギャラリー
脚注
関連項目 東京都の都道一覧 埼玉県の県道一覧