トキ（朱鷺、鴇、桃花鳥、紅鶴三省堂編修所『三省堂 難読漢字辞典（2009年発行）』291頁、鴾、学名 : Nipponia nippon）は、ペリカン目トキ科トキ属に分類される鳥類。本種のみでトキ属を構成する。
かつては世界でわずか数羽になるまで減少し絶滅の危機に瀕しており、日本では環境省レッドリストで「野生絶滅」の状態にあった。しかし日中両国の保護によって、2000年代以降は個体数が回復していった。2019年時点の個体数は、中国が2,600羽、日本が600羽、韓国が363羽。
学名は Nipponia nippon（ニッポニア・ニッポン）で、日本の国鳥ではないものの、しばしば「日本を象徴する鳥」などと呼ばれることもある。新潟県の「県の鳥」、同県佐渡市と石川県輪島市の「市の鳥」である。
分布とその推移
現在、中国、日本、韓国の3か国で飼育されているほか、3か国とも放鳥された野生個体がいる。
本来の分布 日本 1735年ごろに発行された『諸国産物帳』によれば、北海道南部、東北、北陸、中国地方に分布していた。明治以降（1860年代後半以降）、20世紀初頭までに種個体群が壊滅し、1920 - 30年代以降は急速に希少化した。
このような状況にあっても、1922年（大正11年）の『日本鳥類目録』（初版、日本鳥学会編）では、北海道（函館）、本州（宮古、西多摩、横浜、美濃、越後）、伊豆七島、四国（徳島）、九州、沖縄、台湾、朝鮮に分布されると記述されている。20年後の1942年（昭和17年）刊行の『日本鳥類目録』第三版では、初版での分布地に加え、佐渡島、隠岐島に生息するとされた日本鳥類目録（第三版） p.115。
江戸時代の文献との差異及び、日本においては留鳥だったが、ユーラシア大陸東部では広域の渡りが行われていたことから、太平洋沿岸から九州・沖縄地方へは渡り鳥として飛来していた可能性がある。
人工繁殖による以前における本州最後の生息地は石川県能登半島であり、日本最後の生息地は新潟県の佐渡島であった。2003年（平成15年）に最後の日本産トキ「キン」が死亡したことにより、現在、繁殖しているのは中国産の子孫である（種としては同一、後述）。
ユーラシア大陸東部 日本国外では極東ロシア（アムール川・ウスリー川流域）、朝鮮半島、中華人民共和国（北は吉林省、南は福建省、西は甘粛省まで）と東アジアの広い範囲にわたって生息しており、18世紀から19世紀前半まではごくありふれた鳥であった。
しかし、いずれの国でも乱獲や開発によって19世紀から20世紀にかけて激減し、朝鮮半島では1978年の板門店、ロシアでは1981年のウスリー川を最後に観察されていない。
種の再導入後の分布 野生では中華人民共和国（陝西省など）に997羽（2010年12月時点）中国と日本、トキを共同で保護 - 中国国際放送局、2010年12月23日 が生息している。
日本の佐渡島においても、2008年（平成20年）以降、人工繁殖のトキが放鳥されており、累計300羽を超えている（後述）。野生でも繁殖が確認され、2020年（令和2年）9月24日時点で、推定458羽が生息している。
飼育下では、中国に620羽（2010年12月時点）、韓国に13羽（2011年7月時点）がいる。日本では、2021年（令和3年）2月15日現在、175羽がおり、佐渡市の佐渡トキ保護センターを主に、分散飼育されている（後述）。
現在の生息地 現在のトキの生息地
陝西省 洋県、西郷県、城固県、寧陝県、周至県など
新潟県佐渡市など
慶尚南道昌寧郡 牛浦沼
トキが飼育されている施設
（2015年現在蘇・河合2015 p.47） 北京動物園トキ飼育センター 陝西トキ救護センター（洋県） 陝西楼観台トキ飼育センター 陝西寧陝県トキ野生復帰センター 河南省董寨自然保護区トキ飼育センター 浙江省徳清県トキ飼育繁殖基地 陝西省銅川トキ野生復帰センター 陝西省千陽トキ野生復帰センター （2021年（令和3年）現在） 佐渡トキ保護センター 佐渡トキ野生復帰ステーション 多摩動物公園 いしかわ動物園 ※展示公開あり 出雲市トキ分散飼育センター 長岡市トキ分散飼育センター 佐渡市トキふれあいプラザ ※展示公開あり
牛浦トキ復元センター
形態 全長70 - 80センチメートル。翼開長は約130センチメートル。顔は赤い皮膚が裸出する。嘴は黒く、先端は赤い。後頭には房状に羽毛（冠羽）が伸長する。全身は白っぽいが、春から夏にかけての翼の下面は朱色がかった濃いピンク色をしており、日本ではこれを「朱鷺色」という。脚も頭と同様に朱色で、虹彩は橙色。幼鳥は全身灰色で、頭部が黄色である。
繁殖期は頸部の皮膚が内分泌により黒くなり、ここから剥がれ落ちた皮膚を上半身に塗り付けるため黒灰色になる。水浴びなどの後にその擦り付けを行うため、水浴び直後は特に濃く、ほとんど黒に近い。
サギ類が飛翔時に首を折り曲げるのに対し、トキは首を伸ばしたまま飛ぶ。また、クロトキなどとは異なり、飛翔時に脚の先が尾羽から出ない。
独特な羽色の変化 thumb|270px|『啓蒙禽譜』（作者不詳、1830 - 1840年代ごろ）より。非繁殖期の白い姿とは別に、繁殖期の姿を「脊黒トキ」の名で描いている。 トキは繁殖期の前、1月下旬ごろから粉末状の物質を分泌し、これを水浴びの後などに体に擦りつけ、自ら「繁殖羽」の黒色に着色する。着色は2月下旬から3月中旬ごろに完了するが、こすり付ける行動は8月に入るころまで続けられる。それをやめると、羽の色も次第に元の白色に戻る。このようなトキの羽色の変色方法は極めて珍しく、これまでに確認されていた羽色変化（換羽、磨耗、退色、脂肪分による着色など）のいずれとも異なる。この原理が解明されるのは20世紀も後半に入ってからのことであり、詳細については未だに分かっていないことも多い。
トキの羽色には白色のものと灰色のものがあること自体は、古くから知られていた。江戸時代後期の『啓蒙禽譜』では、「トキ」の横に「脊黒トキ」の名で繁殖期の背面が黒い姿を描いている。1835年にテミンクによって学名が付されたが、その後1872年にデビットによって中国で見られた灰色のトキが別種の "" と命名されている。デビットはその5年後の1877年に、M・E・オウスタレとの共著の中で、オウスタレの見解に従って「灰色型」のトキは変種であるとし、"" と改めたが、いずれにせよ19世紀後半から20世紀半ばまでは「白色型」と「灰色型」が存在するという見方が主流であった。1920年にはハータートにより、中国秦嶺や朝鮮半島、日本のトキが「白色型」で、ロシアのウスリー地方のトキが「灰色型」との学説が提唱され、ラ・タウチェ、黒田長礼、水野馨、山階芳麿なども同様の報告を出した。トキの羽色が変わるという説は、佐藤春雄が1957年に発表した仮説、内田康夫の1970年の研究などが発表されるに至って、ようやく学会から認められるようになった。実は1891年にM・ベレゾフスキーによって繁殖羽の変色であるという説が既に発表されていたが、それまでは注目されることもなかったようである。
分類
過去には繁殖期の灰色の個体が別種・変種とみなされたこともあったが、現在では亜種などはなく、日本・中国・朝鮮半島・ロシアのいずれのトキも完全に同一の種と考えられている。日本にいたトキと中国のトキのミトコンドリアDNAの差は 0.06% 程度であり、亜種と言えるほどではなく個体間の変異程度にとどまる永田尚志 - 2010年度第1回日本海学講座。トキのミトコンドリアDNAには今のところ5つの系統が確認されており、日本で最後まで生き残っていたキン、ミドリ、アオ、アカ、フク、ノリはタイプ1『朱鷺の国から』、88-89頁。、中国で生き残っていたトキの子孫である友友、洋洋、美美はタイプ2である。しかし日本にも以前はタイプ2の（現在飼育・放鳥されているものと同系統の）個体がいたこと、さらに別の系統の存在も判明している。
学名「ニッポニア・ニッポン」 " " の属名と種小名は共にローマ字表記の「日本」に由来するが、最初からそのように命名されたわけではない。シーボルトが1828年にオランダへ送った標本により、テミンクが1835年 " " と命名し、シュレーゲルも論文執筆の際にはそれを用いた。しかし1852年にライヒェンバッハが "" と全く新しい学名を命名した。
学名の命名は先取権の原則により最初につけられた方が有効となるので、ライヒェンバッハの命名は種の名称としては無効だが、属の命名としては新属を提唱したと見なされうる。ライヒェンバッハの属名とテミンクの種小名をあわせた "Nipponia nippon " は、1871年にグレイによって初めて用いられた。1922年には日本鳥学会の『日本鳥類目録』で採用されたこともあり、現在ではこの学名が一般に用いられるようになった。
生態 全般 トキ亜科の他種と同じくクチバシの触覚が発達しており、それを湿地、田圃などの泥中に差し込み、ドジョウ、サワガニ、カエル、昆虫、オタマジャクシ、タニシなどを捕食する。稀にだが、植物質のものを口にすることもある高野伸二『カラー写真による日本産鳥類図鑑』1981年、東海大学出版会、。鳴き声は「ターア」「グァー」「カッ カッ」などカラスに似た濁った声で、小野蘭山の『本草綱目啓蒙』によると、群れて鳴くと非常にうるさかったようである。この鼻声のような鳴き声については、秋田県にある民話が伝わっている（後述）。サギは首を曲げて飛ぶが、トキの場合は、コウノトリやツルと同様に首を伸ばしたまま飛ぶ。羽ばたき方はサギよりもやや小刻みで、直線的に飛行する。
トキを特異的に宿主としているダニにトキウモウダニ （） がおり、日本におけるトキの野生絶滅とともに、環境省版レッドリストにて野生絶滅と評価されたのち絶滅危惧種検索 トキウモウダニ（2012年7月28日時点のアーカイブ）、中国由来のトキからは見つからず2020年（令和2年）4月に「絶滅」したことが研究発表された。このダニも宿主同様1属1種であり、科のレベルで独立した種であるという説もある。なお、このダニは吸血性ではなく、羽毛くずを餌とするようである。
成熟は2歳であるが、初産齢は多くが3歳である。寿命は、オスメスともに15歳ごろとされる。
天敵は、テン、カラス、猛禽類とされる。また、衝突・墜落などの事故による死亡が、死因のうち20%を占める。
日本においては留鳥だったが、ユーラシア大陸東部では、かつて広域の渡り集団が存在したと考えられている。
年周期活動 群生期（9月中旬ごろから翌年1月ごろ） - 繁殖期以外は数羽から十数羽程度の群を作って行動する。 繁殖期（2月から9月中旬ごろ） - 繁殖期には、つがい（一夫一妻制）か単独で行動する。営巣地は、人里離れた静かな山間である。抱卵中は特に警戒心が強い。繁殖中はより敏感であり、危険を感じると雛や卵を放棄することもある。一方、なわばり制は強くなく、防衛行動もほとんど観察されない。こうしたことも集団繁殖性が強く、個体数が多かった時代にはまとまって繁殖行動を行っていた可能性を示唆している。幼鳥のころに親鳥とはぐれるなどした個体はよく人に慣れ、「キン」などは素手で捕獲されたほどである。
1月下旬ごろから体色の変化が起こり、3月中旬ごろからペアの巣作りや疑交尾が行われる。日本ではマツやコナラなど、中国（陝西省）ではクヌギやバビショウなどの木に、直径60センチメートルほどの巣を作り、4月上旬ごろに3個から4個の淡青緑色の卵を産む。抱卵は雌雄交替で期間は約1ヶ月。
4月上旬ごろに3、4個程度産卵する。抱卵期間は約28日で、5月上旬ごろから孵化する。40 - 50日間の育雛期間を経て、6月中下旬に巣立つ。
人間との関係 1975年のワシントン条約発効時からワシントン条約附属書Iに掲載されている。
略年表 日本 朝鮮半島 中国 ロシア 1910年代 1920年代 消息途絶 1930年代 1932年、再発見 1940年代 1950年代 1960年代 1967年、新潟県トキ保護センター設立 消息途絶 消息途絶 1970年代 消息途絶 1980年代 1981年、全鳥捕獲により野生絶滅（この時点で日本最後の5羽） 1981年、再発見（この時点で中国最後の7羽）1989年、世界初の人工繁殖に成功 1990年代 1998年、中国から2羽を寄贈される1999年、人工繁殖に成功 2000年代 2003年、日本産トキ絶滅2008年、佐渡島で放鳥開始 2008年、中国から2羽を寄贈される2009年、人工繁殖に成功 2004年、放鳥開始 2010年代 2012年、野生下で放鳥トキが繁殖成功2019年、絶滅危惧IA類の状態に回復 2019年、牛浦沼で放鳥開始
日本 トキの呼称 トキは日本では古くから知られていた。文献などで確認できる、日本におけるトキの呼称は、下記の通り脇山 1919 p.217で、『和名抄』が成立した10世紀中期までに「トキ」という読み（発音）が生じている。 桃花鳥（ツキ） - 『日本書紀』 タウ/トウ - 『新撰字鏡』 紅鶴 - 『本草和名』 トキ - 『和名抄』 鴾 - 『延喜式』 唐の鳥（タウ/トウノトリ） - 『御随身三上記』
古代から近世まで thumb|180px|森立之『華鳥譜』（1861年）に描かれているトキ（服部雪斎画） トキの肉は古くから食用とされ、『本朝食鑑』（1695年）にも美味と記されている。しかし「味はうまいのだが腥（なまぐさ）い」とあり、決して日常的に食されていたのではなく、冷え症の薬や、産後の滋養としてのものであったとされる。
羽は『須賀利御太刀』などの工芸品や、羽箒、楊弓の矢羽根、布団、カツオ漁の疑似餌などに用いられていた。
羽こそ重宝されたがトキ自体は田畑を踏み荒らす害鳥として扱われていた。江戸時代において、あまりにトキが多く困っていたため、江戸幕府にトキ駆除の申請を出した地域もあったほどである。
先述の通り、1735年ごろの文献では、北海道南部、東北、北陸、中国地方に分布していた。明治に入り、日本で肉食の習慣が広まり、また経済活動の活発化により軍民問わず羽毛の需要が急増したため、肉や羽根を取る目的で乱獲されるようになった。明治中期以降、狩猟に対しても様々な規制が行われたが、トキは規制・保護対象に含まれなかった。
本土絶滅へ 日本では明治時代以降は乱獲、農薬による獲物の減少、山間部の水田の消失などにより大正時代末期には絶滅したと考えられていた。1926年には『新潟県天産誌』に「濫獲の為め ダイサギ等と共に 其跡を絶てり」と記され、翌1927年（昭和2年）には佐渡支庁がトキ発見を懸賞で呼びかけた。その後、昭和に入って1930年（昭和5年）から1932年（昭和7年）にかけて佐渡島で目撃例が報告され、1932年（昭和7年）5月には加茂村（→両津市、現・佐渡市）の和木集落で、翌1933年（昭和8年）には新穂村（現・佐渡市）の新穂山で営巣が確認されたことから、1934年（昭和9年）12月28日に天然記念物に指定された。当時はまだ佐渡島全域、能登半島、隠岐に分布しており、生息数は多くても100羽前後と推定される。
第二次世界大戦後は、1950年（昭和25年）を最後に隠岐諸島に生息していたトキの消息は途絶え、佐渡での生息数も24羽新潟県林務課による調査（1952年2月発表） と激減していたことから、1952年（昭和27年）3月29日に特別天然記念物に指定され、1954年（昭和29年）には佐渡で、1956年（昭和31年）とその翌年には石川県で禁猟区が設定された。しかし、禁猟区には指定されたものの生息地周辺での開発などは制限されなかった。
トキの減少の一因として農薬による身体の汚染（直接的影響）や、餌の減少（間接的影響）があげられる。1960年代に死亡したトキの体内から、有機水銀や有機塩素が確認されている（致死量かは不明）。一方、餓死した個体は確認されていない。日本で化学農薬が使用されるようになったのは1950年代以降 であり、そのころには既に20羽ほどにまで個体数を減らしていた。1953年に佐渡での生息数は12羽に半減し、これは農薬が広く使用されるようになった時期と一致するが、累積的濃縮による中毒とは考えにくい。
民間の佐渡朱鷺愛護会や愛好家の手でも小規模な保護活動が行われるようになったが、1958年（昭和33年）には11羽（佐渡に6羽、能登に5羽）にまで減少した。1959年には、天敵となるテンが人為導入された。1971年（昭和46年）には、能登半島で捕獲された「能里（ノリ）」が死亡し、佐渡島以外では絶滅した。
こうした激減の中で、個体群密度の減少によりアリー効果がえられず、近親交配が繰り返されるようになったことが、産卵の失敗や孵化率の低さに影響したことも指摘されている林野庁 2005 p.9-10。
全羽保護、野生絶滅へ +捕獲されたトキの一覧 名前 性別 捕獲年月・場所 備考 カズ メス 1965年7月（新穂村） 幼鳥。腹腔部の大出血により1966年死亡。 フク オス 1965年10月（佐和田町） 幼鳥。腹腔部の大出血により1968年死亡。 フミ 1967年6月（新穂村） 捕獲時は雛。腹腔部の大出血により1968年死亡。出血の原因は寄生虫と判明。 ヒロ 捕獲時は雛。1968年死亡。 キン メス 1968年3月（真野町） 捕獲時は幼鳥。「ノリ」「ミドリ」「ホアホア」とのペアリング・交配はいずれも失敗。日本産の最後のトキとなった。2003年10月10日死亡。 ノリ（能里） オス 1970年1月（穴水町） 本州最後のトキ。1971年死亡。 キイロ メス 1981年1月（両津市） 寄生虫感染と肺炎により1981年6月17日死亡。 アカ メス 1981年死亡。 シロ メス ミドリとのペアリングに成功するが、産卵時に卵が詰まり、1983年死亡。 アオ メス 捕獲時には既に脚を傷めていた『朝日新聞』1986年6月5日 夕刊 1総1頁「トキ繁殖の望み、また一つ消えた 雌のアオ死ぬ 残るのは2羽」（朝日新聞東京本社）。1986年死亡。 ミドリ オス 最後に捕獲された5羽のうち唯一のオス。シロとの交配に失敗。北京動物園に貸し出されるが「ヤオヤオ」との交配は失敗し、帰国。日本に送られてきたフォンフォンとの交配も失敗。1995年死亡。
1965年（昭和40年）、幼鳥2羽（「カズ」と「フク」）を保護したことから人工飼育が試みられるが翌年、「カズ」が死亡。解剖の結果、体内から有機水銀が大量に検出されたため、安全な餌を供給できる保護センターの建設が進められる。1967年（昭和42年）トキ保護センター開設。「フク」と、1967年（昭和42年）に保護された「ヒロ」「フミ」の計3羽がセンターに移された。翌1968年（昭和43年）「トキ子」（後に「キン」と命名される）を保護。1970年（昭和45年）には能登の最後の1羽「能里（ノリ）」を保護し、トキ保護センターに移送する。キンがメス、「能里」がオスだったことや盛んに巣作りを行っていたことから、繁殖に期待が持たれたが、1971年（昭和46年）に「能里」が死亡。人工飼育下の「トキ」はキン1羽となった。（「フク」「ヒロ」および「フミ」は1968年（昭和43年）に死亡）
1968年（昭和43年）にNHKがトキの営巣地である黒滝山上空にヘリコプターを飛ばし空撮を行ったが、1969年（昭和44年）にトキが黒滝山の営巣地を放棄し人里近い両津市へ移動したのは、そのためだという指摘があるが定かではない。
1981年（昭和56年）1月11日から1月23日にかけて、佐渡島に残された最後の野生のトキ5羽全てが捕獲され、佐渡トキ保護センターにおいて、人工飼育下に移された。これにより、日本のトキは野生絶滅したとされる。なお、この時点に至るまでまだ中国でのトキ再発見はされていなかったため、日本のトキが生き残ってる世界最後のトキであると思われており、地球上から絶滅寸前なトキのニュースは日本のメディアで大きな扱いで報じられていた。同年5月に、中国でトキが再発見されている（後述）。
飼育下での繁殖の取り組み + 日本の飼育下におけるトキの個体数 年孵化受入放鳥中国移送死亡12月末の総計 1993（平成5） 2 1994（平成6） +2 -1 3 1995（平成7） -1-1 1 1996（平成8） 1 1997（平成9） 1 1998（平成10） 1 1999（平成11） +1 +2 4 2000（平成12） +2+1 7 2001（平成13） +13 -2 18 2002（平成14） +14 -2-525 2003（平成15） +19 -3-2 39 2004（平成16） +22 -3 58 2005（平成17） +22 80 2006（平成18） +23 -6 97 2007（平成19） +18 +2 -13 -9 95 2008（平成20） +31 -10 -4 112 2009（平成21） +46 -19 -10 -6 123 2010（平成22） +66 -13 -18 158 2011（平成23） +56 -36 -8-8 162 2012（平成24） +60 +2 -30 -12 182 2013（平成25） +53 +4 -34-7 -11187 2014（平成26） +61 -35 -11 202 2015（平成27） +38 +1 -38 -15 188 2016（平成28） +44 -37-4-18173 2017（平成29） +53 -37 -8181 2018（平成30） +44 +3 -38 -11179 2019（令和元） +45 +1 -37 -11177 2020（令和2） +45 -18 -8173 中国からの贈与又は供与 放鳥トキ又は野生下トキを保護 野生復帰ステーションからの逸出1羽を含む 野生下トキの保護1羽、中国からの供与2羽 1993年（平成5年）4月1日に国内希少野生動植物種となり、同年11月26日に保護増殖事業計画が定められた1993年（平成5年）11月26日環境庁告示第96号「保護増殖事業計画を定める件」。
1999年（平成11年）9月15日に鳥獣保護及狩猟ニ関スル法律により、保護繁殖を特に図る必要がある鳥獣に指定され1999年（平成11年）9月14日環境庁告示第43号「保護繁殖を特に図る必要がある鳥獣を定める件」、2003年（平成15年）4月15日に鳥獣保護及狩猟ニ関スル法律を全部改正した鳥獣の保護及び狩猟の適正化に関する法律により、希少鳥獣に指定される。
1981年に捕獲され、佐渡トキ保護センターにおいて人工飼育下に移されたトキは足輪の色から「アカ」「シロ」「ミドリ」「キイロ」「アオ」と命名された。この時点において、1981年以前に捕獲されたトキのうち、生き残っていたのは「キン」のみであり、日本産トキはわずか6羽、うちオス個体は「ミドリ」の1羽のみとなっていた。また、年内のうちに「アカ」「キイロ」が死亡。その後、人工繁殖が試みられ、「シロ」と「ミドリ」のカップリングに成功したものの、産卵時に卵が卵管に詰まり「シロ」が死亡したため、繁殖には失敗している。1995年に「ミドリ」が死亡し、2003年10月10日朝には「キン」の死亡が確認され、日本産のトキは全て死亡した『朝日新聞』1995年5月1日 朝刊 1総1頁「日本産最後の雄トキ・ミドリが急死 5個の卵残して」（朝日新聞東京本社）。
なお、「中国産」と「日本産」の差異は個体間程度のものにとどまる ため、中国産のトキは外来種ではない。また、昭和初期の佐渡島や韓国には、現在日本で繁殖・放鳥が進められている「中国産」トキと同じ、ミトコンドリアDNAのハプロタイプがタイプ2にあたる個体がいたことも判明しており『日本の希少鳥類を守る』、9頁。、日本と大陸の間でも遺伝的交流があったとみられる。「ミドリ」や「キン」の組織は冷凍保存されており、この2羽の皮膚細胞から人工多能性幹細胞（iPS細胞）を作り、日本産の遺伝子を受け継ぐ個体を復活させる取り組みを、国立環境研究所が2012年から開始している。
日本産トキと中国産トキの間の人工繁殖の試みとしては、まず1985年、中国産トキのオス個体「華華（ホアホア）」と「キン」との間の繁殖が試みられている『読売新聞』1987年4月17日 全国版 東京朝刊 2社26頁「絶滅の危機 トキきょう17日、国際結婚 中国のオス「華華」と」（読売新聞東京本社）。これは1989年まで4期に渡って行われたが成功していない『読売新聞』1989年5月20日 全国版 東京朝刊 2社30頁「トキ既に遅し! ペアリング断念宣言 「キン」人間なら70代、トキめかず」（読売新聞東京本社）。続いて、1990年には「ミドリ」を中国に移し、3期にわたって北京動物園で飼育されていたメス個体「ヤオヤオ」との間の繁殖が試みられたが、これも失敗に終わっている『読売新聞』1989年11月11日 全国版 東京朝刊 2社30頁「トキ2世誕生へ新作戦 ミドリが中国へ"ムコ入り" 90年から2年間」（読売新聞東京本社）『読売新聞』1992年9月26日 全国版 東京朝刊 2社26頁「日本産トキ「ミドリ」無念の帰郷 中国・北京動物園でのペアリングに失敗」（読売新聞東京本社）。中国産トキ同士の人工繁殖の試みは、1994年9月、オス個体「龍龍（ロンロン）」とメス個体「鳳鳳（フォンフォン）」が中国から佐渡に移され、ペアリングが行われた『読売新聞』1994年9月28日 全国版 東京朝刊 2社34頁「中国からトキのつがい到着 佐渡で3年間人口繁殖に挑戦 来春2世誕生の夢」（読売新聞東京本社）。しかし、同年12月「龍龍」が急死したため、人工繁殖を中止し、1995年6月に「鳳鳳」は中国に返還された『読売新聞』1994年12月13日 全国版 東京夕刊 夕社会15頁「中国から9月に来日のトキのオス死ぬ／新潟・佐渡トキ保護センター」（読売新聞東京本社）『読売新聞』1995年6月9日 全国版 東京夕刊 夕2社18頁「トキのフォンフォンが中国へ"寂しい帰国" ペアリング失敗、「キン」一羽に」（読売新聞東京本社）。さらに、これと前後し1995年4月に「ミドリ」が死亡したため、数年間にわたって日本で飼育されているトキは「キン」のみとなり、人工繁殖は不可能になった『読売新聞』1995年5月1日 全国版 東京朝刊 一面1頁「トキのオス「ミドリ」死ぬ 希望の卵残して 日本産、メス1羽に／保護センター」（読売新聞東京本社）。
人工繁殖の成功 1998年（平成10年）、中華人民共和国の江沢民国家主席（当時）が来日し、第125代天皇（当時、現明仁上皇）に「陛下は鳥類に大変お詳しいと伺っていますが、今回の訪日にあたりトキをお贈りしたいと思い、今日は写真を持参して参りました」とA4サイズの中国産トキの写真を手渡した上で中国産トキのつがいを贈呈することを表明した『読売新聞』1998年11月27日 全国版 東京朝刊 2社38頁「トキの夫婦「友友」と「洋洋」 江沢民主席が陛下に贈呈」（読売新聞東京本社）。翌1999年1月11日、天皇に贈呈されたトキを新潟県佐渡郡新穂村（現・佐渡市）の佐渡トキ保護センターで飼育することが発表され、同月30日にオス個体「友友（ヨウヨウ）」とメス個体「洋洋（ヤンヤン）」が来日した『読売新聞』1999年1月31日 全国版 東京朝刊 一面1頁「「トキご夫妻」熱烈歓迎 中国から佐渡に到着」（読売新聞東京本社）。
日本に「贈呈」（譲渡）されたのはこの「友友」と「洋洋」が初めてで、現在でもこの2羽のみである。「友友」と「洋洋」のほかに3羽が日本に送られているが、いずれも中国から「供与」（貸出）されているもので、その個体と日本の個体との間に生まれた子供は、半数（奇数子または偶数子のいずれか、供与時の覚書で都度取り決め）を中国に移送することになっている。