シンシンシン! トンヨナラ()は、大韓民国のSBSで放送されたテレビアニメシリーズ。

概要 『ハーボット』のアニメーション化作品で、ゲームと同じく「ハーボリオン」の宇宙人「ハーボット」というキャラクターが中心となっている。

ダウムとイエローフィルム()が原作となるゲームを韓国に輸入し、おのおの異なる教育サイトを運営していたシードキッズ()とセイハイキッズ()が、このアニメーションの原画を担当した。

キャラクター名 ゲーム版からキャラクター名が変更されているキャラクターもあり、例としてサイボンは「パイオン()」、デンボンは「デリオン()」に変更されているエピソード「」。

サイボン → パイオン () デンボン → デリオン () フーボン → クリオン () ダイボン → タイオン ()

テンチョーは、そのまま「テンチョー()」と翻訳された。 ハーボットもそのまま「ハーボット()」と翻訳されている。また、シューボンは、DVD2巻カバーにのみ登場している。

舞台 公園 ハーボリオンの宇宙人の子供たちが主に遊ぶ場所エピソード「」。野球場がある。

家 主に登場する家はハーボットの家で、秘密のアジトとしても使われるエピソード「」。その他のキャラクターの家もあるが、登場するエピソードは少ないエピソード「」。

脚注