『ザ・ルーキー 40歳の新米ポリス!?』(ザ・ルーキー よんじゅっさいのしんまいポリス、原題: The Rookie)は、アメリカ合衆国のABCで2018年10月16日から放送されているテレビドラマ。2作目のスピンオフ「ザ・ルーキー:ノース」は現在制作中である。
あらすじ ペンシルベニア州で工務店を営んでいた、ジョン・ノーランは店を畳むことになり妻とも離婚。裁判の書類と結婚指輪を貸金庫に預けるため銀行に向かったところ、銀行強盗に巻き込まれ人質になってしまう。ノーランはある機転を利かせ逮捕に協力する中で危険と隣り合わせだが市民を守っている警察官という職業に感銘を受け、40歳という志願者としては異例ともいえる年齢でロサンゼルス市警察(LAPD)のポリスアカデミー日本における警察学校に相当するの門をたたく。訓練期間を終え、同僚のチェン、ウエストと共にウエスト管区ミッドウィルシャー分署に配属されたジョンたちを待っていたのは波乱の日々。自分の年齢による冷やかしや指導巡査のしごき。そして警察官という職業の理想と現実。3人の警察官は無事独り立ちできるのか?その日々が始まる。
登場人物 レギュラー 新人巡査たち ジョン・ノーラン巡査 演 - ネイサン・フィリオン (Nathan Fillion) / 日本語吹替 - 堀内賢雄 ロサンゼルス市警察 (LAPD) で最年長の新人警官。ペンシルベニア州出身。大学へ通う19歳の息子がいる。離婚の書類を預けるため銀行に行ったら銀行強盗に遭遇し、間一髪のところで制服警官に命を救われたことにより、警察官を目指そうと決意する。ウィルシャー管区ミッドウィルシャー分署に配属される。体力は若い巡査に劣り、またお調子者な一面があり周りから馬鹿にされることもあるが、誰よりも人生経験豊富であるため被疑者を説得することにたけている。刑事を目指していたがとある理由により断念する。シーズン4からは2級巡査に昇進し、署の労働組合の代表に就任する。 ルーシー・チェン巡査 演 - メリッサ・オニール (Melissa O'Neil) / 日本語吹替 - 志田有彩 LAPD新人警官。アジア系の女性。ミスの多い傾向があり、指導巡査であるブラットフォードに日々怒鳴られ早く認めてもらえるよう躍起になる。大学自体は心理学を専攻しており人の心を把握するのが得意。両親は心理学者で娘が警察官をしていることに反対している。負けん気や度胸は誰よりも多く初の乱射現場で被弾したブラットフォードを銃弾が飛び交う中一人で救出した。仕事をする中で出会ったタマラというホームレス出身の女の子を熱心に支援しておりのちにルームメイトとなる。 ジャクソン・ウエスト (シーズン1-3) 演 - タイタス・メイキン・ジュニア (Titus Makin Jr.) / 日本語吹替 - 虎島貴明 LAPD新人警官。黒人男性。家族が警察官一家という環境で育ち父親はLAPD内務部長のウエスト警視。成績優秀で法律や職務規則の把握にはたけているが現場では腰が引ける一面があり最初の現場では銃を抜き援護するよう指導巡査のロペスから指示されるも、恐怖で1発も撃てなかった。そのことから理想と現実の差を感じ悩むが、徐々に成長を見せていく。また自身が黒人という立場から白人警官が黒人差別を行うことには怒りを見せている。 アーロン・トールセン巡査 演 - トゥルー・ヴァレンチノ (Tru Valentino) / 日本語吹替 - 小野寺悠貴 ノーランたちの2期下の新人巡査。担当指導巡査はハーパー刑事。もとはSNSを中心に活動する有名なセレブインフルエンサーだったがパリに留学中、ビジネスパートナーのパトリックを殺害された挙句に無実の罪でフランス警察に逮捕起訴され2年間刑務所で過ごしたのち冤罪で釈放されるという壮絶な経験をする。その経験のあとLAPDと自身の採用に関する裁判を起こし勝訴してアカデミーでの訓練を卒業しミットウィルシャー署に配属される。ハーパーや先輩巡査であるノーランたちのサポートもあり訓練に励んでいるがいまだに世間から「人殺し」という目で見られることに戸惑いを感じている。 セリーナ・フアレス巡査 (シーズン5- ) 演 - リセス・チャベス (Lisseth Chavez) / 日本語吹替 - 杏寺円花 ノーランが初めて担当する新人巡査。行方不明になった妹の事件を解決するために警察官になった。非常に迷信深く、直感や運勢を信じる傾向があるため、当初は教育係のノーランを困惑させる。ベイリーやアーロンと親しい。 マイルズ・ペン巡査 (シーズン7- ) 演 - デリック・オーガスティン (Derrick Augustine) / 日本語吹替 - テキサス州シュガーランド警察で2年間の経験を持つ中途採用の新人。大学時代のフットボールキャリアでの負傷を経て警察官になった。ブラッドフォード、ノーラン、ハーパーが順に指導を担当する。
指導巡査 新人巡査には研修期間中、専任で1人指導巡査が就き職務を厳しくチェックされる。しかし新人同様指導巡査もそれぞれ一癖も二癖もある強者。 タリア・ビショップ指導巡査 (シーズン1) 演 - アフトン・ウィリアムソン (Afton Williamson) / 日本語吹替 - 松岡依都美 ノーランを担当。野心家でアンジェラとはライバルでどちらが早く刑事になるか競っており、いずれは女性初の警察本部長まで上り詰めたいと考えている。ノーランのことを最初は小馬鹿にしていたが本人と一緒に仕事をするうえで徐々に彼を認めていく。しかしある問題からロス市警でのキャリアに行き詰まりを感じ退職。シーズン2では、米国アルコール・タバコ・火器及び爆発物取締局 (ATF) へ転職したことがセリフで語られる。 ナイラ・ハーパー刑事 (シーズン2第4話- ) 演 - メキア・コックス (Mekia Cox) / 日本語吹替 - 鷄冠井美智子 退職したビショップの後任。ノーランの担当。潜入捜査や薬物捜査が専門の刑事だったが、なぜか制服警察官に転属してくる。LAPDでも限られた人物しか手にできないゴールデンチケット作中では勤務で特に優れた成果を出した捜査官に送られ異動先などの希望が出せるらしいを持っていると噂される。夫のドノヴァンとの関係は不仲でのちに離婚。ライラという一人娘がおり親権を争っている。潜入捜査官から指導巡査へ転属した理由はライラと過ごす時間を増やすためだった。ノーランとははじめこそ険悪だったものの子供のことや現場を共にするうえで名コンビとなっていく。潜入捜査時には「クリスタル」という薬物中毒の女性を演じる。またシーズン4ではジェームズという男性にプロポーズをし子供を授かる。 ティム・ブラッドフォード指導巡査→巡査部長 演 - エリック・ウィンター (Eric Winter) / 日本語吹替 - 森宮隆 チェンを担当。シーズン2の14話でのセリフからアフガニスタンとイラク戦争に従軍した元軍人である。言いたいことをはっきり言う性格で新人たちに対し高圧的な態度をとりよく怒鳴る。1匹狼気質で人の輪に入るのを嫌がる。チェンには「テスト」と称し様々な課題を与えるが、警察官として必要なことから嫌がらせまがいなものまで多岐にわたる。そこまでして新人を試すのは現場で受傷や死亡させないためという裏返しでもある。チェンとは険悪だったものの会話をする中でチェンが得意とする心理学を使い徐々に打ち解けていく。新人時代の同僚だったものの麻薬捜査の影響で薬物中毒になってしまい荒れた生活を送っているイザベルという妻がいて関係に悩んでいる。シーズン4では巡査部長に昇進する。これまでと違う管理職という職務に戸惑っている。 アンジェラ・ロペス指導巡査→刑事 演 - アリッサ・ディアス (Alyssa Diaz) / 日本語吹替 - ちふゆ ウエストを担当。現場で腰が引け動けなかったウエストに激しく落胆するがともに現場を経験していく中で徐々に見直していく。刑事を目指しておりシーズン3で念願かない昇進するが直後に妊娠が発覚してしまい仕事を続けるかどうか悩んでいる。また弁護士の夫、ウェズリーは神経質かつこだわりが強く彼や花嫁付添人のいろいろな要求に振り回され辟易している。ブラッドフォードは気が合うらしく本来女性が務める花嫁付添人に彼を指名し、彼を驚かす。赤いミサンガを腕に結んでいる。シーズン4ではジャクソンという1人息子を出産した自分が担当したジャクソン・ウェストから名付けている。
ミッドウィルシャー分署幹部
ウェイド・グレイ巡査部長 演 - リチャード・T・ジョーンズ (Richard T. Jones) / 日本語吹替 - 木村雅史 ミッドウィルシャー分署の巡査部長。制服警察官たちのリーダー的存在。40歳で転職してきたノーランを快く思っておらず様々な嫌がらせを行ったり早く辞職させるよう勧めたり、ほかの新人にもあたりはキツイが、時に助言を送ったり手を貸すこともある。
ゾーイ・アンダーセン警部 (シーズン1, シーズン3 ゲスト) 演 - メルセデス・メイソン (Mercedes Mason) / 日本語吹替 - 加藤有生子 LAPDで数少ない女性幹部。元アメリカ海兵隊員。分署で唯一ともいえるノーランの理解者でほかの署長たちがノーランを引き受けたがらない中彼を配属させた。ノーランの人生経験や技術が警察官に活きると最初から見抜いていた。署員には温かく接する一方、時に指導巡査やグレイ巡査部長に対しても厳しい姿勢を見せることもある。シーズン1中盤でノーランと共に巡回していたところ、ある事件に巻き込まれ殉職する。 その他の登場人物
ウェズリー・エヴァース (シーズン3- , シーズン1-2 ゲスト) 演 - ショーン・アシュモア (Shawn Ashmore) / 日本語吹替 - 時永ヨウ 弁護士。後にロペスと交際を始め、2人はシーズン2終盤で婚約する。シーズン2第6話時点で35歳。神経質かつこだわりが強い一面があり、花嫁付添人を通しアンジェラに結婚式の際の注文をあれこれし、彼女を辟易させる。 ベイリー・ヌーン (シーズン4- , シーズン3 ゲスト) 演 - ジェナ・ディーワン (Jenna Dewan) / 日本語吹替 - 小林沙苗 消防士。シーズン3最終回にノーランのデート相手として登場し、後に彼の恋人となる。消防士のほかに様々な肩書があり判明しているだけでも州兵予備役中尉、カポエイラ講師、画家、レーサー、バーテンダーと数え切れず、また若いときはトールセンの父親が結成し一世風靡したラップユニット「フレックス&フロー」のバックダンサーも務めていた。実は結婚しておりそれをノーランに隠していた。隠していた理由にはつらい過去があり、それを二人で乗り越え関係を深めていく。
リカーリング イザベル・ブラッドフォード (シーズン1 シーズン5ゲスト) 演 - ミルチャ・モンロー (Mircea Monroe) / 日本語吹替 - ティム・ブラッドフォードの元妻。かつては潜入捜査官だったが薬物中毒に陥っていた。のちに更生し、シーズン5ではルーシーの潜入捜査をサポートする。 ネル・フォレスター (シーズン1–2 シーズン4, 6ゲスト) 演 - サラ・ルー (Sara Rue) / 日本語吹替 - LAPDの通信指令員。 ベン・マクリー (シーズン1 シーズン3ゲスト) 演 - カリー・グラハム (Currie Graham) / 日本語吹替 - ノーランの学生時代からの友人。 ジェシカ・ルッソ (シーズン1–2) 演 - サラ・シャヒ (Sarah Shahi) / 日本語吹替 - 宮島依里 元FBI人質交渉人。国土安全保障省に勤務していた時期にノーランと短期間交際する。 ケビン・ウォルフェ (シーズン1) 演 - デメトリアス・グロッセ (Demetrius Grosse) / 日本語吹替 - イザベルの事件を担当した刑事。 デサントス (シーズン1–2) 演 - ミシェル・バーナード (Michelle Bernard) / 日本語吹替 - ミッドウィルシャー署のベテラン警官。 ヘンリー・ノーラン (シーズン1–3 シーズン4, 6ゲスト) 演 - ゼイン・エモリー (Zayne Emory) / 日本語吹替 - ジョン・ノーランの息子。 パーシー・ウエスト (シーズン1, 3 シーズン6ゲスト) 演 - マイケル・ビーチ (Michael Beach) / 日本語吹替 - 及川いぞう ジャクソンの父親で、LAPDの内務部長。 クイグリー・スミッティ (シーズン1–) 演 - ブレント・ハフ (Brent Huff) / 日本語吹替 - 白熊寛嗣 善意はあるが怠慢なベテラン警官。 レイチェル・ホール (シーズン2, 7) 演 - ジャスミン・マシューズ (Jasmine Mathews) / 日本語吹替 - 高橋雛子 ルーシーの大学時代の友人。ティムと交際していた。 ショーン・デル・モンテ (シーズン2–) 演 - マイケル・トルッコ (Michael Trucco) / 日本語吹替 - 丸山壮史 地方検事補。 ルナ・グレイ (シーズン1, 3–) 演 - エンジェル・パーカー (Angel Parker) / 日本語吹替 - 反町有里 ウェイド・グレイの妻。 オスカー・ハッチンソン (シーズン1–) 演 - マシュー・グレイヴ (Matthew Glave) / 日本語吹替 - 稲葉実 刑務所に収監されている情報屋。脱走の常習犯。 ニック・アームストロング (シーズン2 シーズン3ゲスト) 演 - ハロルド・ペリノー (Harold Perrineau) / 日本語吹替 - 滝知史 夜間担当の刑事。犯罪組織と繋がっている汚職警官。 スターリング・フリーマン (シーズン2 シーズン3ゲスト) 演 - ダニエル・リッシング (Daniel Lissing) / 日本語吹替 - 俳優。一時ジャクソンと交際していた。 グレース・ソーヤー (Dr. Grace Sawyer) (シーズン2) 演 - アリ・ラーター (Ali Larter) / 日本語吹替 - 魏涼子 ショー記念病院の医師で、ノーランの大学時代の元恋人。 ドノヴァン・タウン (シーズン2, 4) 演 - エンヴァー・ジョカイ (Enver Gjokaj) / 日本語吹替 - ハーパーの元夫。 ライラ・タウン (シーズン2, 4 シーズン5, 8ゲスト) 演 - カーシン・ローズ (Carsyn Rose) / 日本語吹替 - ハーパーとドノヴァンの娘。 アビゲイル・ティアニー (シーズン2–3 シーズン7ゲスト) 演 - マデリン・コグラン (Madylin Lathem) / 日本語吹替 - ヘンリー・ノーランの元婚約者。 ロザリンド・ダイヤー (シーズン2,5 シーズン3ゲスト) 演 - アニー・ワーシング (Annie Wersching) / 日本語吹替 - 深見梨加 シリアルキラー。 エメット・ラング (シーズン2) 演 - ジェフ・ピエール (Jeff Pierre) / 日本語吹替 - 消防士。一時ルーシーと交際していた。 ダグ・スタントン (シーズン3) 演 - ブランドン・ラウス (Brandon Routh) / 日本語吹替 - 浪川大輔 人種差別的な言動を繰り返す指導巡査。 ジェームズ・マレー (シーズン3–) 演 - アージャイ・スミス (Arjay Smith) / 日本語吹替 - 遠藤大智 ハーパーの夫。 フィオナ・ライアン (シーズン3) 演 - トックス・オラグンドイ (Toks Olagundoye) / 日本語吹替 - 大学教授。 タマラ・コリンズ (シーズン3–7) 演 - ディラン・コンリケ (Dylan Conrique) / 日本語吹替 - ホームレスだった少女。ルーシーのルームメイト。 サンドラ・"ラ・フィエラ"・デ・ラ・クルス (シーズン3 シーズン4ゲスト) 演 - カミーユ・グアティ (Camille Guaty) / 日本語吹替 - 増岡裕子 グアテマラの麻薬王。 イライジャ・ストーン (シーズン4–5 シーズン8ゲスト) 演 - ブランドン・ジェイ・マクラレン (Brandon Jay McLaren) / 日本語吹替 - 犯罪組織のボス。 ジェニー・ブラッドフォード (シーズン4-5, 7-) 演 - ペイトン・リスト (Peyton List) / 日本語吹替 - ティム・ブラッドフォードの妹。 ジェイソン・ワイラー (シーズン4 シーズン6–7ゲスト) 演 - スティーヴ・カジー (Steve Kazee) / 日本語吹替 - ベイリーの元夫。 モニカ・スティーヴンス (シーズン5–) 演 - ブリジット・リーガン (Bridget Regan) / 日本語吹替 - 木村香央里 悪徳弁護士。ウェズリーの元婚約者。 ブレア・ロンドン (シーズン6) 演 - ダニエル・キャンベル (Danielle Campbell) / 日本語吹替 - LAPDの精神科医。 セス・リドリー (シーズン7–) 演 - パトリック・ケレハー (Patrick Keleher) / 日本語吹替 - 池田恭祐 虚言癖のある新人巡査。
ゲスト サンフォード・モッタ 演 - ダニー・ヌッチ (Danny Nucci) / 日本語吹替 - 新人を蔑む傲慢な強行犯係の刑事。 ジェレミー・ホーク 演 - ショーン・クリスチャン (Shawn Christian) / 日本語吹替 - アカデミー時代のノーランの指導官。暴走して指名手配される。 メーガン・ミッチェル 演 - ジョエル・カーター (Joelle Carter) / 日本語吹替 - ジェレミーの元妻。 カーソン・ミラー 演 - ニコ・ニコテラ (Niko Nicotera) / 日本語吹替 - イザベルの元恋人の薬物売人。 フランコ・デサントス 演 - ホセ・パブロ・カンティーロ (Jose Pablo Cantillo) / 日本語吹替 - 薬物売人。 デニース (シーズン1 #12) 演 - ボー・ガレット (Beau Garrett) / 日本語吹替 - 田中敦子 ノーランに異常な執着を見せる女性。 カレブ・ヨスト 演 - ショーン・マーハ (Sean Maher) / 日本語吹替 - 護送車から脱走した囚人。 マリオ・ロペス 演 - マリオ・ロペス (Mario Lopez)(本人役) / 日本語吹替 - ブラッド・ヘイズ 演 - ジョエル・マクヘイル (Joel McHale) / 日本語吹替 - カートルのために密輸を行う元国境警備隊員。 パトリック・チェン 演 - ジム・ラウ (Jim Lau) / 日本語吹替 - ルーシーの父親。 will.i.am 演 - will.i.am (will.i.am)(本人役) / 日本語吹替 - トレント・ウィリアムズ (シーズン1 #19) 演 - スティーヴン・ラング (Stephen Lang) / 日本語吹替 - LAPD本部長。 ドクター・モーガン 演 - フェリシア・デイ (Felicia Day) / 日本語吹替 - CDCの感染症専門家。 マーク・キューバン (シーズン2 #1) 演 - マーク・キューバン (Mark Cuban)(本人役) / 日本語吹替 - 山野井仁 ノーランとグレイが彼のレストランで起きた騒動に対応する際に登場する有名人。 レックス 演 - ミッチ・ピレッジ (Mitch Pileggi) / 日本語吹替 - 賞金稼ぎ。ティムの友人。 チャズ・バッハマン 演 - シーマス・デヴァー (Seamus Dever) / 日本語吹替 - 薬物購入で逮捕される弁護士。 アレハンドロ・メヒア / セザール・オジェダ 演 - ジョン・ウエルタス (Jon Huertas) / 日本語吹替 - 国土安全保障省の潜入捜査官。 チェン夫人 演 - ローレン・トム (Lauren Tom) / 日本語吹替 - ルーシーの母親。 エリック・ウェドル 演 - エリック・ウェドル (Eric Weddle)(本人役) / 日本語吹替 - ロサンゼルス・ラムズのジュニアフットボールキャンプに登場したNFL選手。ティムの高校時代のフットボールのライバルだった。 ロバート・ウッズ 演 - ロバート・ウッズ (Robert Woods)(本人役) / 日本語吹替 - ロサンゼルス・ラムズのジュニアフットボールキャンプに登場したNFL選手。 エルロイ・バッソ (シーズン2 #8) 演 - アラン・テュディック (Alan Tudyk) / 日本語吹替 - 村治学 LAPDの職員で、犯罪現場の清掃を手伝っている。 ケイレブ・ライト (シーズン2 #10,11) 演 - マイケル・カシディ (Michael Cassidy) / 日本語吹替 - 内田夕夜 シリアルキラーでロザリンドの協力者。 ピート・ノーラン (シーズン2 #13, シーズン3 #5, 22) 演 - ピート・デイヴィッドソン (Pete Davidson) / 日本語吹替 - 関智一 ジョンの異母兄弟。 ビル・サマーヴィル (シーズン2 #15) 演 - ジェレミー・デイビス (Jeremy Davies) / 日本語吹替 - 多田野曜平 個人情報窃盗に詳しい刑事。 コリン・ホール (シーズン2 #15) 演 - トム・ライト (Tom Wright) / 日本語吹替 - 辻親八 レイチェルの父親。 ジョーダン・ニール (シーズン2 #15) 演 - セス・グリーン (Seth Green) / 日本語吹替 - 佐々木望 ノーランの個人情報を盗んだ男。 ラリー・"バジャー"・メイサー (シーズン3 #11) 演 - グレッグ・グランバーグ (Greg Grunberg) / 日本語吹替 - 初日の点呼で銃を暴発させて解雇された元警官。現在は鉄道警察の巡査部長。 ヴァレリー・カスティロ (シーズン2 #16) 演 - ロセリン・サンチェス (Roselyn Sánchez) / 日本語吹替 - 鹿野真央 野心的な記者。 ライアン・シークレスト (シーズン2 #16) 演 - ライアン・シークレスト (Ryan Seacrest)(本人役) / 日本語吹替 - ケイティ・ペリー (シーズン2 #16) 演 - ケイティ・ペリー (Katy Perry)(本人役) / 日本語吹替 - たかはし智秋 ルーク・ブライアン (シーズン2 #16) 演 - ルーク・ブライアン (Luke Bryan)(本人役) / 日本語吹替 - ライオネル・リッチー (シーズン2 #16) 演 - ライオネル・リッチー (Lionel Richie)(本人役) / 日本語吹替 - 立川三貴 マイケル・バンクス (シーズン2 #17) 演 - ベイリー・チェイス (Bailey Chase) / 日本語吹替 - 相沢まさき DEA捜査官。 シャープ 演 - ドン・スウェイジ (Don Swayze) / 日本語吹替 - 刑務官。 エリン・コール 演 - ハンナ・カスルカ (Hannah Kasulka) / 日本語吹替 - デリアン組織と繋がっていた汚職新人警官。 クリス・リオス 演 - クリストファー・オシェイ (Christopher O'Shea) / 日本語吹替 - 射殺された新人警官。ジャクソンの親友。 パロマ判事 演 - アーミン・シマーマン (Armin Shimerman) / 日本語吹替 - 待機判事。 エヴリン・ノーラン (シーズン3 #3,4) 演 - フランシス・フィッシャー (Frances Fisher) / 日本語吹替 - 寺内よりえ ジョンの支配的な母親。 コーリー・ハリス 演 - フランキー・ムニッズ (Frankie Muniz) / 日本語吹替 - 松野太紀 カルト宗教を運営する元子役。 シャーロット・レスター 演 - スカイラー・サミュエルズ (Skyler Samuels) / 日本語吹替 - 恒松あゆみ コーリーの幼馴染で友人。 レイン・ウィルソン (シーズン3 #7) 演 - レイン・ウィルソン (Rainn Wilson)(本人役) / 日本語吹替 - 菊池康弘 チャールズ・チャップリンのミイラ化した遺体を所有する有名人。 アシュリー (シーズン3 #8) 演 - モーリー・クイン (Molly Quinn) / 日本語吹替 - 種市桃子 オスカー・ハッチンソンの娘。 ケイティ・バーンズ (シーズン3 #11) 演 - ケイティ・オブライアン (Katy O'Brian) / 日本語吹替 - 新藤みなみ 退役軍人の新人警官。 サラ・ノーラン (シーズン3 #12) 演 - エミリー・デシャネル (Emily Deschanel) / 日本語吹替 - 増岡裕子 ジョンの元妻でヘンリーの母親。 サム・タガート (シーズン3 #13) 演 - カイル・セコー (Kyle Secor) / 日本語吹替 - 白熊寛嗣 DEA特別捜査官。 マーク・マレー (シーズン3 #13) 演 - マイケル・グラジアデイ (Michael Graziadei) / 日本語吹替 - 宮内敦士 巡査部長。 マックス 演 - ジョシュア・マリーナ (Joshua Malina) / 日本語吹替 - インテリジェンスに関わる男。 クレア・アイビー 演 - トリシア・エルファー (Tricia Helfer) / 日本語吹替 - 伝説的な泥棒。 カテリーナ・アントノフ (シーズン4 #4) 演 - キャサリン・プレスコット (Kathryn Prescott) / 日本語吹替 - 近藤唯 ロシアFSBの元ケースオフィサー。 ビリー・パーク 演 - パイパー・カーダ (Piper Curda) / 日本語吹替 - 運び屋。 ジェリー・マグレディ (シーズン4 #6) 演 - ピーター・オノラティ (Peter Onorati) / 日本語吹替 - 久保酎吉 退職間近のベテラン警官。 アシュリー・マグレディ 演 - ヘレナ・マットソン (Helena Mattsson) / 日本語吹替 - ジェリーの娘。ティムと短期間交際。 トム・ブラッドフォード 演 - ジェームズ・レマー (James Remar) / 日本語吹替 - 津田英三 ティムの虐待的な父親。 マリア・オチョア (シーズン4 #9) 演 - バーティラ・ダマス (Bertila Damas) / 日本語吹替 - 高島雅羅 ティムの父親の不倫相手。 イヴォンヌ・トールセン 演 - タマラ・ジョーンズ (Tamala Jones) / 日本語吹替 - アーロンの裕福な母親。 ジェフリー・ボイル 演 - トーマス・デッカー (Thomas Dekker) / 日本語吹替 - ロザリンドの信奉者。 ケリー・クラークソン 演 - ケリー・クラークソン (Kelly Clarkson)(本人役) / 日本語吹替 - ノア・フォスター 演 - カイル・シュミット (Kyle Schmid) / 日本語吹替 - 潜入捜査官。ルーシーの同期。 チャーリー・ブリストウ (シーズン5 #16) 演 - プリエティ・デサイ (Preeti Desai) / 日本語吹替 - 山像かおり ウェズリーが雇った民間警備員。 ランス・バス 演 - ランス・バス (Lance Bass)(本人役) / 日本語吹替 - ジェイク・タッパー 演 - ジェイク・タッパー (Jake Tapper)(本人役) / 日本語吹替 -