ザ・ボーイ・フロム・オズ

『ザ・ボーイ・フロム・オズ』（The Boy from Oz）は、歌手・作曲家のピーター・アレンの人生を元に、アレンの楽曲を用いたオーストラリアのジュークボックス・ミュージカル。1996年に出版されたによるアレンの伝記本を原案に、によって脚本が執筆された。1998年にを主演にオーストラリアで初演され、2003年にはによって脚色されたブロードウェイ・ミュージカルがヒュー・ジャックマン主演で上演された。

公演歴 脚本 ステファン・マクリーンはアレンに心酔し、世界中のアレンのキャリアについて回り、数多くのインタビューをし、アレンのオーストラリアでのソロキャバレーデビューを撮影した。1992年のアレンの死後、マクリーンはアレンの伝記本の執筆を始め、『Peter Allen: The Boy from Oz』のタイトルで1996年に出版した別名『The Boy from Oz: The Peter Allen Story』。。

伝記本の執筆中、マクリーンは1970年代初頭のアレンの仕事を知っていたプロデューサーのベン・ギャノンにアレンの伝記映画の制作を提案する。しかしギャノンはドキュメンタリーの制作が先だと考え、マクリーンの脚本・監督による『ザ・ボーイ・フロム・オズ』をプロデュースした。本作は1995年にオーストラリアので放送された 。

1996年に伝記本が出版された後、ギャノンとロバート・フォックスはこの本をミュージカルの原案にすることを決める。脚本はニック・エンライトが執筆し、マクリーンはミュージカル・ワークショップのコンサルタントを務めた。

オリジナル・オーストラリア公演 オリジナル版は1998年3月5日にシドニーのハー・マジェスティーズ・シアターにて主演で初演された。ブリズベン、メルボルン、アデレード、パースでも公演を行い、120万人以上の観客を動員し、2年間で766回上演されたBoy From Oz Opens Mar. 5 in Sydney Playbill, March 5, 1998"Peter Allen Musical Bio, The Boy From Oz, Bows March 5 in Sydney" Playbill, January 27, 1998。

ブロードウェイ 主演はヒュー・ジャックマン。2003年9月16日にインペリアル・シアターにてプレビュー公演が行われ、同年10月16日に開幕した。ジャックマンの契約満了に伴い2004年9月12日に閉幕し、32回のプレビュー公演と365回の本公演が行われた。本公演では脚本家のによってオーストラリアの方言の一部をアメリカの観客向けに脚色し、アメリカ人のキャラクターであるガーランド、ミネリの役割が拡大された。 演出はフィリップ・ウィリアム・マッキンリー、振付はジョーイ・マックニーリーが担当した。2004年のトニー賞ではジャックマンがミュージカル主演男優賞を受賞した他、本公演も最優秀ミュージカル賞を含む4つの部門にノミネートした。

オーストラリア・アリーナツアー 2006年8月3日から9月10日の期間、観客1万人以上のアリーナステージ用に特別にデザインされた新プロダクション『ボーイ・フロム・オズ アリーナ・スペクタキュラー』としてオーストラリア・ツアーを行った。ジャックマンがアレン役として再演し、アメリカの振付師のケニー・オルテガが演出を担当した。ツアーには40人のシンガー兼ダンサーと、25人編成のオーケストラがサポートキャストとして参加した。

また、シドニー、メルボルン、アデレード、ブリスベンではオーストラリア少女合唱団の100人の少女たちの歌声が披露された。

メルボルンでのリバイバル公演 2010年、マッケニーが公演のクライマックスでアレンの映像がステージにプロジェクションされるThe Production Companyのバージョンで主演を再演した。2018年には20周年記念を祝し、The Production Companyはアボリジニやレインボーフラッグなどの当時にそぐわない要素を施した新たな公演を上演した。がアレン役、がガーランド役、ローレン・ハンターがミネリ役、マックスウェル・シモンがグレッグ役を演じた。

パース公演 2021年、Platinum Entertainmentが当時世界で数少ない大規模公演を上演する会場の一つであるクラウン・シアターで上演した。演出と振付はが、音楽演出はジョー・ルイス・ロビンソンが務め、アレン役でデビューのイーサン・ジョーンズと共に、ルーシー・ウィリアムソンがガーランド役、エレスィア・スタトレリがミネリ役、ピーター・カミンズがグレッグ役で上演された。「」の冒頭ではジョーンズとアレンが国への感謝の念を表した。この公演ではステージ全体に映像と音響が一体化したLEDスクリーンが設置されており、ジョーンズから「Once Before I Go」を歌う晩年のアレンへのトランジションで幕を閉じた。

ペルー公演 ペルーでは2013年5月に初演され、がアレン役を演じ、エリカ・ヴィラロボスがライザ役、エレーナ・ロメロがガーランド役で出演した。最初のスペイン語版となった。

日本版公演 2005年に初演され、20th Centuryの坂本昌行がアレンを演じた。その後、同じキャスト、カンパニーで2006年・2008年にも再演された。2020年には3度目の再演が決定し、48歳の年であったアレン役の坂本は「ピーター・アレンが亡くなられた年齢と同じ年齢で今回演じることができるのは、何かの運命のように感じています」と語るも、新型コロナウイルスの影響で全公演中止になり、2022年に改めて上演された。

公演日程 2005年版 2005年6月10日 - 6月27日 （東京・青山劇場） 2006年版 2006年10月28日 - 11月6日 （東京・青山劇場） 2006年11月23日 - 11月26日 （大阪・大阪厚生年金会館（現・オリックス劇場）芸術ホール） 2008年版 2008年10月5日 - 10月14日 （東京・青山劇場） 2008年10月23日 - 10月26日 （大阪・シアターBRAVA!） 2022年版 2022年6月18日 - 7月3日 （東京・東急シアターオーブ） 2022年7月14日 - 7月16日 （大阪・オリックス劇場）

主な配役 2005年・2006年・2008年版キャスト ピーター・アレン（ピーター・ウールノー） - 坂本昌行（V6 / 20th Century） グレッグ・コンネル - IZAM ライザ・ミネリ - 紫吹淳 ジュディ・ガーランド - 鳳蘭 マリオン・ウールノー - 今陽子 ディー・アンソニー / ディック・ウールノー - 団時朗 クリス・ベル - 松原剛志

2022年版キャスト ピーター・アレン（ピーター・ウールノー） - 坂本昌行（20th Century） グレッグ・コンネル - 末澤誠也（Aぇ! group／関西ジャニーズJr.）2020年版の発表時は寺西拓人（ジャニーズJr.）。 ライザ・ミネリ - 紫吹淳 ジュディ・ガーランド - 鳳蘭 マリオン・ウールノー - 今陽子 ディー・アンソニー / ディック・ウールノー - 宮川浩 クリス・ベル - 松原剛志

ミュージカルナンバー 特記無き限りアレンによる作曲 オリジナル版

第一幕 Not the Boy Next Door — ピーター、トリオアレン作曲、ディーン・ピッチフォード作詞『』収録曲 If You Were Wondering — ピーター『』収録曲 Name in Lights — 若年期のピーター、アンサンブルミュージカル『』の楽曲 Pretty Keen Teen — ピーター、クリス・ベル、アンサンブル作曲 All I Wanted Was the Dream — Judy Garland Only an Older Woman — Judy, Peter, Chris and Mark Don't Wish Too Hard — アンサンブルアレン作曲、セイガー作詞 Somebody's Angel — トリオ『』収録曲 Sure Thing Baby — ライザ・ミネリ Quiet Please — ピーター、ライザ、ジュディ、アンサンブル『』収録曲 I'd Rather Leave While I'm in Love — ライザ Bi-Coastal — トリオアレン、デイヴィッド・フォスター、トム・キーン Taught by Experts — ジュディ、ピーター Name in Lights (Reprise) — 若年期ピーター、アンサンブル Not the Boy Next Door (Reprise) — ピーター、トリオ

第二幕 When Everything Old is New Again — ピーター、ザ・ロケッツ『』収録曲 Best That You Can Do — ライザ、ピーターアレン、バート・バカラック、キャロル・ベイヤー・セイガー、クリストファー・クロス映画『Arthur』の主題歌 Love Don't Need a Reason — ピーター、トリオアレン、マイケル・カレン、マーシャ・マラメット『』収録曲 She Loves to Hear the Music — トリオ Fly Away — ピーター I Honestly Love You — グレッグアレン、ジェフ・バリー作曲 — ピーター、アンサンブル Legs Diamond Opener/Name in Lights (Reprise) — ピーター、若年期ピーター、アンサンブル Don't Cry Out Loud — マリオン — ピーター『Tenterfield Saddler』収録曲 — ピーター、カンパニーアレン、作曲 Once Before I Go — ピーター

ブロードウェイ版

第一幕 The Lives of Me — ピーターソロデビューアルバム『Peter Allen』収録 When I Get My Name in Lights — 少年、アンサンブル When I Get My Name in Lights (Reprise) — ピーター Love Crazy — クリス・ベル、ピーター、アンサンブルライブアルバム『』収録 Waltzing Matilda (in Mandarin) — ピーター、クリスバンジョー・パターソン作曲 All I Wanted Was the Dream — ジュディ Only an Older Woman — ジュディ、ピーター、クリス、マーク Best That You Can Do — ピーター、ライザ Don't Wish Too Hard — ジュディ Come Save Me — ライザ、ピーター (cut) Continental American — ピーター、アンサンブル She Loves to Hear the Music — ライザ、アンサンブル Quiet Please, There's a Lady on Stage — ピーター、ジュディ I'd Rather Leave While I'm in Love — ライザ、ピーター Not the Boy Next Door — ピーター、マリオン

第二幕 Bi-Coastal — ピーター、トリオ If You Were Wondering — ピーター、グレッグ Sure Thing Baby — ディー・アンソニー、グレッグ、ピーター、トリオ、男性アンサンブル Everything Old is New Again — ピーター、ザ・ロケッツ Everything Old is New Again (Reprise) — マリオン、ディー、グレッグ Love Don't Need a Reason — ピーター、グレッグ — グレッグ You and Me — ライザ、ピーター — ピーター、アンサンブル — マリオン | Once Before I Go — ピーター — ピーター、カンパニー

作曲

出典

受賞・ノミネート オリジナル・オーストラリア公演 年 賞 部門 ノミネート 結果 2001 ヘルプマン賞 ミュージカル作品賞 新作オーストラリア作品賞 ニック・エンライト 監督賞ミュージカル部門 ゲイル・エドワーズ 振付賞ミュージカル部門 アンソニー・ヴァン・ラースト 男優賞ミュージカル部門 トッド・マッケニー 女優賞ミュージカル部門 クリッシー・アンフレット ミュージカル演出賞 マックス・ランバート サウンド・デザイン賞 ウィン・ミルソム

オリジナルのオーストラリア公演は1999年にメルボルンのグリーン・ルーム賞においてもミュージカル劇場運営による貢献を含む６部門受賞した。また、同賞の新作オーストラリア劇部門にもノミネートした。

オリジナル・ブロードウェイ公演 年 賞 部門 ノミネート 結果 2004 トニー賞 ミュージカル作品賞 脚本賞ミュージカル部門 マーティン・シャーマン、ニック・エンライト 主演男優賞ミュージカル部門 ヒュー・ジャックマン 助演女優賞ミュージカル部門 ベス・ファウラー イザベル・キーティング ドラマ・デスク・アワード 主演男優賞ミュージカル部門 ヒュー・ジャックマン 助演男優賞ミュージカル部門 ミッチェル・デイビット・フェデラン 助演女優賞ミュージカル部門 イザベル・キーティング シアター・ワールド賞 ミッチェル・デイビット・フェデラン ヒュー・ジャックマン イザベル・キーティング

脚注

外部リンク THE BOY FROM OZ - 2020年版公式ホームページ THE BOY FROM OZ - 2022年版公式ホームページ