ツングース祖語(ツングースそご)あるいはツングース=満洲祖語(ツングース=まんしゅうそご、、、)は、ツングース語族の祖語。かつては「アルタイ語族」に属するとされた。
概要 ツングース祖語に一般に再構される体系は の (1955a) によっているLindsay J. Whaley and Sofia Oskolskaya (Robbeets & Savelyev eds. 2020: 84)。 母音体系 母音目録 弁別的な母音の長短の対立が再構される。母音調和の節にて後述するが、8母音体系が一般的である。しかし、母音調和を盛り込むことによって *ä をなくした7母音体系を再構することができると指摘されている(この体系では *ï は *e と書かれる)。音価には諸説ある。音価の推定例を挙げる。 母音ツィンツィウス(1949b)池上二良(1989)コほか(2014)*i*ï*u*ü*o*ö*a*ä
母音調和 一般に、ツングース諸語における母音調和は多様であるため、祖語の体系を再構するのは困難であるとされる。
ツィンツィウス (1949b) とベンツィング (1955a)、およびスタロスティンほか (2003) の表記・の対照表を母音調和に基づいて示すと以下のようになるジョン・ホイットマン(平成24年度第一回研究発表会)「ツングース祖語母音体系の再検討— RTR の母音調和を想定して」,「日本列島と周辺諸言語の類型論的・比較歴史的研究」音韻再建班,開催報告.Ko et al. (2014: 155)。ベンツィングは音声的解釈を示していないが、アンドリュー・ジョセフとジョン・ホイットマンによる舌根調和説による推定音価を丸括弧内に書く。
+ 類音素対照表(母音)ツィンツィウスツィンツィウスはキリル文字によってツングース祖語を表記しているのに注意。ベンツィングスタロスティンほか陽母音陰母音*и [i]*е [e]*i ([i])*ï ([ɪ])*i*уи[uǐ]*у [u]*ü ([u])*u ([ʊ])*ü, *u*у͘ [ʉ]*о [o]*ö ([o])*o ([ɔ])*u*o*э [ə]*а [a]*ä ([ə])*a ([a])*e*a 上に示したように、スタロスティンほか (2003) はツングース祖語の *i: *ï, *u: *ü の対立を非高母音との語根内での共存に起因する二次的なものであると再解釈し、ツングース祖語の体系を簡略化した。一方で、高母音のみで構成される語根は、スタロスティンほか自らが再構した語根においてすら、予測される写映形をほとんどもしくは全く示すことができないため、この6母音説は支持されないKo et al. (2014: 156—162)。
長母音 ツングース祖語における長母音(英: Long vowels)は、短母音に対応する一連の音素体系として存在していたと考えられている。これらの長母音は、音韻論的には単一の長単母音として分析する立場と、2つの同一母音が並んだ「二重母音(double vowels)」あるいは音素配列(V1V1)として分析する立場があるが、通説的には短母音との音価の対応が認められている。
概要 ツングース祖語には、短母音の体系に対応する形で長母音が存在していた。Ryzhkov-Shukumine の再構によれば、ツングース祖語は7つの長母音(後舌:*aa, *oo, *uu、前舌:*ää, *öö, *üü、中性:*ii)および一連の二重母音の体系を持っていたとされる。
長母音の音価の変化は、基本的に短母音の変化パターンに従うが、母音の長さ(母音長)という素性自体はツングース諸語において比較的不安定な要素である。同一の語根であっても、言語や方言によって長母音として現れる場合と短母音として現れる場合がある。
分布と保存 長母音の保持状況は、音節の位置や系統によって大きく異なる。
語頭音節(第1音節) 長短の区別は、女真語群を除くすべての主要な系統で比較的よく保持されている。女真語や満洲語(女真語群)では、一部の例外を除いて長短の区別が消失しており、二次的に生じた長母音のみが認められる。 非語頭音節(第2音節以降) ツングース諸語の中で、非語頭音節における本来の(一次的な)長短の区別を体系的に保持しているのはエウェン語群(エウェンキー語、エウェン語、ネギダル語など)のみである。その他の言語(ナーナイ語群、ウデヘ語群、女真語群)では、非語頭の長母音は原則として短母音化している。
祖語の長母音体系 Ryzhkov-Shukumine によって再構された主な長母音とその対応関係は以下の通りである。
+ ツングース祖語の長母音と対応 祖語 素性 現代諸語の対応と変化 *aa 低広後舌 すべての言語で aa または短縮した a として現れる。ナーナイ語では硬口蓋音の後に二重母音 ia を形成することがある。 *oo 中高円唇後舌 ほとんどの言語で oo または o として保持される。西エウェン語ではヤクート語の影響により uo となる例がある。 *uu 高円唇後舌 保持されるが、第2音節以降ではエウェン語群を除き短母音化する。 *ää 中高前舌 *aa の前舌(陰性)の対応標記。エウェンキー語の ee に対応する。 *öö 中高円唇前舌 エウェン語やウイルタ語(南部方言)において ȯȯ [ɵ:] として保持されている。 *üü 高円唇前舌 北方ツングース語では円唇性を失わず uu として現れることがある点で、短母音の *ü(北方で i に変化)と異なる挙動を示す。 *ii 高前舌 語頭ではすべての言語で保持される。満洲語では子音の後で二重母音 ei に変化する例がある。
二重母音との関係 ツングース諸語の比較研究において、北方(エウェン語群)の長母音が南方(ナーナイ語群など)の二重母音に対応するケースが散見される。
これに基づき、祖語の段階で *ia, *ua, *iä, *üä, *üi といった二重母音を再構する説がある。北方やウイルタ語ではこれらの二重母音が単母音化(monophthongization)して長母音となったのに対し、ナーナイ語などの南方では二重母音としての素性が保持されたと考えられている。
例えば、祖語の数詞「10」は、南方の ua / oa とウイルタ語の oo に基づき *juan(または *juan)と再構され、これが北方では単母音化して *jaan(> エウェンキー語 ǰaan)となったことが示唆されている。 二重母音 二重母音(英: Diphthongs)は、単母音や長母音の体系と並び、祖語の音韻構造を特徴づける重要な要素である。伝統的な研究では長母音の一部として扱われることもあったが、近年のRyzhkov-Shukumine による比較言語学的研究によれば、ツングース祖語には少なくとも5種類以上の固有の二重母音が存在した可能性が高いと考えられている。
概要 ツングース祖語の二重母音は、音韻論的には2つの異なる母音音素の連続(V1V2)として分析される。これらは、北方(エウェン語群)において単母音化(monophthongization)を起こして長母音へと変化する傾向がある一方で、南方(ナーナイ語群など)では二重母音としての特徴が比較的よく保持されている。
主要な二重母音の体系 Ryzhkov-Shukumine の再構に基づくと、以下の二重母音とその対応関係が認められる。
上昇二重母音(Opening Diphthongs) *ia: 後舌(陽性)の上昇二重母音。北方では単母音化して ėė または ää になるが、ナーナイ語などでは ia [ịa] として保持される。例:*biaga「月」 > エウェンキー語 bėėga、ナーナイ語 bịa。 *iä: 前舌(陰性)の上昇二重母音。北方では ii に、南方では ie / iä になる。例:*niäkii「アヒル」 > エウェンキー語 niikii、ナーナイ語 nie-cien。 *ua: 円唇上昇二重母音。北方では aa に単母音化し、南方では ua, ụa, oa などとして現れる。ウイルタ語では独自の反射音 oo を持つ。例:*juan「10」 > エウェンキー語 jaan、ナーナイ語 joan、ウイルタ語 joon。 *üä: 前舌円唇上昇二重母音。非常に稀であり、多くの言語で ue または長母音 üü / öö と合流している。
閉鎖二重母音およびその他 *üi: 前舌の閉鎖二重母音。北方では ii に合流するが、南方では ui として保持される。満洲語では後に ei へと変化した。例:*hüiktä「歯」 > エウェンキー語 iikte、ナーナイ語 hukte、満洲語 uihe / weihe。 *au / *ai: これらの下降二重母音の存在については議論がある。*au は南方の一部で au, ao として現れ、北方や満洲語では aa / a に合流している。
言語群別の発達 二重母音の反射音は、ツングース諸語の系統分類における重要な指標(等語線)となる。
エウェン語群 全体的に単母音化が顕著である。特に *ia は長母音 ėė [e:] に、*ua は aa に変化した。 ナーナイ語群 二重母音を最もよく保存している。アムール川流域の諸言語では、上昇二重母音の弁別が維持されている。 ウイルタ語 地理的にはエウェン語群に近いが、二重母音の発達に関しては北方と同様に単母音化を起こす傾向が強い。 女真語群(満洲語など) 長母音の消失と連動して二重母音も再編された。*üi > ei のような独自の推移が見られる。
形態論との関わり 二重母音は語根内部だけでなく、形態素境界においても二次的に発生することがある。例えば、起点格(elative)の接辞 *-giaji など、特定の格標識や派生接辞において二重母音を含む形が再構されている。
子音体系 以下の子音が再構される。(1949b) は口蓋化子音 *ḿ, *d́, *ś をも再構したが、体系の簡略化のため多くのツングース語学者は *mi-, *di-, *si- というiを含んだ二重母音()をこの代わりに再構する。 +通説上の子音体系唇歯茎硬口蓋軟口蓋無声破裂音*p*t*k有声破裂音*b*d*g無声破擦音*č有声破擦音*ǯ摩擦音*s*x鼻音*m*n*ń*ŋ流音*r, *l渡り音*w*j
音素配列論 子音分布の制限 形態素内における子音の配置には強い制限があった。
語頭(#C)および語末(C#)には単子音のみが許容され、子音連結(CC)が立つことはなかった。また、震え音 *r は語頭に立つことができなかった。
子音連結(CC)は語中の母音間にのみ現れる。連結の第1要素になれる子音は、閉鎖音(*B, *G)、鼻音(*m, *n, *ŋ)、流音(*l, *r)に制限されていた。
母音で始まる語(#V)は、技術的にはゼロ子音(#ØV)を語頭に伴っていると分析することも可能である。
音節構造 ツングース諸語に見られる典型的な語根の音節構造をまとめると以下の通りである。
+ ツングース祖語の典型的な語根構造 型 構造の例 V *e- 「否定動詞」 CV *bi 「1人称代名詞」 CVV *moo 「木」 CVC *jep- 「食べる」 (C)VC(C)V *baka- 「見つける」 (C)V(V)C(C)V(V) *ŋaala 「手」, *tügde 「雨」
形態論 基本的な語根構造 ツングース祖語の派生していない基本語根は、主に単音節または2音節の構造を持っていた。
単音節語根 型としては (C)V(V)(C) がある。 (C)V 型: 短母音で終わるこの型は、主に人称代名詞(例:1人称単数 *bi)や助動詞、否定動詞(例:*e-)などの補助的な形態素に見られる。 (C)VV 型: 長母音または二重母音を持つ型で、名詞と動詞の両方の語根に存在する(例:*moo「木」、*saa-「知る」)。 (C)VC / (C)VVC 型: 語末に子音を持つ単音節語根は、比較データベース上では非常に稀であり、ツングース祖語の段階ですでに消失しつつあった古風な構造と考えられている。確認されている語末子音は *g, *p, *l, *r, *n などに限られる(例:*jep-「食べる」、*juug「家」)。
2音節語根 ツングース祖語の語彙の大部分を占め、型としては (C)V(V)(C)CV(V) をとる。
3音節以上の構造 これらは通例、祖語の段階、あるいはそれ以前の段階における派生によって生じた二次的なものと分析される。
文法範疇と形態構造 語根はその構造自体に名詞と動詞の顕著な差はないが、使用上の振る舞いに違いがあった。
名詞語根はそのまま単独で(主格として)機能できる自由形態素であったのに対し、動詞語根は常に何らかの接辞を伴う必要がある拘束形態素であったと考えられている。
名詞語根の中には、語末に unstable nasal /n を持つグループがあった。これは格変化や派生において脱落したり、他の子音に入れ替わったりする特殊な振る舞いを見せる。
同一の語根が接辞なしで名詞と動詞の両方の機能を果たす例も限定的ながら存在した(例:*tügde「雨」および「雨が降る」)。
母音対応
短母音 +第一音節の短母音の対応池上 (1989: 1071)ツングース祖語*i*ï*ä*a*ü*u*ö*oエウェン語群エウェン語iɪəai/uʊu/ɵ [o]oエウェンキー語iiəaiuuoソロン語iiəaiuʉoオロチョン語iɪəai/uʊu/ɵoネギダール語iɪəaiuooキリ語ウデヘ語群ウデヘ語iiəai/uuuoオロチ語iiəai/uʊuoナナイ語群ウリチ語iɪəauʊuoナナイ語iɪəauouoウイルタ語iɪəauʊu/ɵ [o]o女真語群満洲語iiəauʊ/uu(~ə)oシベ語恰喀拉語巴拉語阿勒楚喀語 第一音節以外の対応も概ねこれとかわらないが、エウェン語・エウェンキー語では以下のようになっている。 +非第一音節におけるエウェン語とツングース祖語の対応ツングース祖語エウェン語エウェンキー語*a/a//a/*o/o/*u/u/*ï/i/*ä/ə//ə/*ö/u/*ü/i/*i/i/*C{ɪ, i}/C∅/ /_#⟨#⟩(形態素境界)は語末・語幹末。⟨V⟩ は短母音、⟨C⟩ は子音。/C∅/ /_#*CV第一音節に同じ
長母音 エウェン語・エウェンキー語・ソロン語・ナーナイ語・ウイルタ語に保存されている。ただし、ウイルタ語の第二音節以下の長母音は短母音に対応している池上 (1989: 1072)。
i の折れ オロチ語・ウリチ語・ウイルタ語以外では *i, *ɪ が第二音節の *a に同化し、*ja に変化した。これを i の折れと呼ぶ。 +i の折れツングース祖語大部分の子孫言語一部の方言一部の方言ソロン語*i> *ja /#_Ca> /æ/> /ē/?> /ī/*ɪ
子音対応
単子音 阻害音 音素配列論上の成約によって、*x 以外の阻害音はすべて語末以外に出現できる。*x は語頭にしか出現できない。 +ツングース祖語の単独の阻害音の対応池上 (1989: 1073).ただし、池上の ⟨ǰ⟩ は先行する表記に合わせて ⟨ǯ⟩ に改めている。出現位置非語末非語末非語末非語末非語末非語末非語末非語末非語末語頭ツングース祖語*p*b*t*d*k*g*č*ǯ*s*xエウェン語群エウェン語x /#_ w~∅ /V_Vb /_# w /V_Vtdkg /#_ g~w~∅ /V_Včǯx /#_ s /V_V∅エウェンキー語x /#_ w /V_Vb /#_ g~w /V_Vtdkgčǯs∅ソロン語∅ /#_ w~∅ /V_Vb /#_ g~w/V_Vtdx /#_ k~x/V_Vgs~cǯs(~š)∅オロチョン語ネギダル語x /#_ w /¬#_b /#_
w /V_Vtdk /#_ k~x /V_Vgčǯs∅キリ語ウディヘ語群ウディヘ語x /#_ s /#_i
w /V_Vb /#_
∅ /V_Vtdk ’~g /V_Vg /#_ ∅ /V_Vč /#_ s /V_Vǯs /#_ h /V_V∅オロチ語x /#_ w~∅ /V_Vb /#_
w~∅ /V_Vtdk /#_ k /V_V池上 (1989: 1073) にある対応によるが、誤植の可能性あり。g /#_ w~∅ /V_Včǯs∅ナーナイ語群ウリチ語pb /#_
w~∅ /V_Vtdk /#_ k~∅ /V_Vg /#_
w~∅ /V_Včǯsx s /_{i, ɪ}ナーナイ語pb /#_
∅ /V_Vt č /_id ǯ /_ik k~∅ /V_Vg ∅ /V_Včǯsx s /_iウイルタ語pb /#_
g~∅ /V_Vt č /_id ǯ /_ik k~g /V_Vg g~∅ /V_Vt č /_id ǯ /_isx s /_i女真語群満洲語fbt č /_id ǯ /_ih~kg w~∅ /V_Vš~s(~č?)ǯs∅シベ語恰喀拉語巴拉語阿勒楚喀語
共鳴音 音素配列論上の成約によって、*r は語腹(語中+語末のこと)にしか出現できない。また、*ŋ は単独では語頭のみに出現可能で、*n, *l は全位置に出現する。 +ツングース祖語の単独の共鳴音の対応出現位置非語末全位置語頭全位置語腹非語末非語末ツングース祖語*m*n*ń*ŋ*l*r*w*jエウェン語群エウェン語mnŋn /#_ l /¬#_rmɲ /#_ j /V_Vエウェンキー語mnŋlrwjソロン語mn /¬_# Ṽ /_#nlrwjオロチョン語ネギダル語mnŋlj /V_V ∅ /_#wjキリ語ウディヘ語群ウディヘ語mn /¬_# ∅ /_#ŋl /¬_# ∅ /_#∅wjオロチ語mn /¬_# n(~∅)/_#ŋl /¬_# ∅ /_#∅~j /V_V ∅ /_#wjナーナイ語群ウリチ語mnŋl /¬_# l{i, ɪ}/_#r /V_V l(ɪ)/_#wjナーナイ語mnŋ~nlrwjウイルタ語mn /¬_# n~∅ /_#ŋlr /V_V ∅ /_#wj女真語群満洲語mng~∅l /¬_# ∅ /_#r /V_V ∅ /_#wjシベ語恰喀拉語巴拉語阿勒楚喀語
子音連結 ツングース祖語の子音連結は語中にしか出現しない。あまりにも数が多く、一つの表にすると閲覧に支障をきたすので、本節では以下の包括記号で子音連結を分類する。概ね一般的なものを用いるが、包括記号は恣意的なものであり、ここに示した包括記号が実際にツングース語学で使われているとは限らない。 +便宜的に使用した包括記号包括記号便宜的な意味音素P唇音p, b, mT舌端音s, t, dK舌背音g, kL流音l, rC子音全子音音素 対応表をみるとわかるが、多くの子孫言語で共有されている変化を抽象的に示すと以下のようになる。 +ツングース諸語で共有される子音連結に関する改新ツングース祖語*PK/*KPエウェン語群エウェン語*PKエウェンキー語ソロン語キリ語ネギダル語*PK > KKウディヘ語群オロチ語*KP > PPウディヘ語*KPナナイ語群ウリチ語ナーナイ語ウイルタ語女真語群満洲語
*KT +ツングース祖語の子音連結 *KT の対応池上 (1989: 1074)ツングース祖語*ks*kt*gd*ŋt*ŋdエウェン語群エウェン語stgd~dntエウェンキー語ksktgdŋtŋnソロン語kč~tčkt~ttgd~ddntndオロチョン語ネギダル語ks~sktgdŋtŋnキリ語ウディヘ語群ウディヘ語k~hktgdŋtŋdオロチ語ksktgdŋtŋnナナイ語群ウリチ語ksktgdŋtŋdナーナイ語ksktgd gǯ /_iŋtŋdウイルタ語ks~skktgd gǯ /_iktŋd女真語群満洲語kdndシベ語恰喀拉語巴拉語阿勒楚喀語
*PC *PK のような子音連結は *KP と再構できる可能性のほかにも、*PK, *KP の両者が存在したが、どちらか一方に合流したという可能性もある。(例:*mk ではなく *ŋp、あるいは *mk のみならず *ŋp も) +ツングース祖語の子音連結 *PC の対応ツングース祖語*bd*pk*bg*mk*mg*mŋ*md*msエウェン語群エウェン語bdpkbgmkmŋmŋmrエウェンキー語wdpkwgmkmŋmŋmnmnソロン語kkwg~ggŋkmmmmndオロチョン語ネギダル語bdpkbgmkmŋ~mmmŋmnmnキリ語ウディヘ語群ウディヘ語bdkpgbŋmŋmmnmVhオロチ語bdppgb~bbmpmmmmmnmsナーナイ語群ウリチ語bdkpgbŋbŋbŋmmdmsナーナイ語bdkpgbŋbŋbŋmmdウイルタ語bdkpgbkpŋbŋmmdps女真語群満洲語bdknggnggnggmdシベ語恰喀拉語巴拉語阿勒楚喀語
*nC +ツングース祖語の *nC の対応ツングース祖語*nd*ns*ng*nŋエウェン語群エウェン語nnrnŋnŋエウェンキー語nnnnŋnŋソロン語nndŋオロチョン語ネギダル語nnnŋ~ŋnɲŋ~ŋɲ~nɲ~ɲɲ~ɲキリ語ウディヘ語群ウディヘ語nhŋオロチ語nsŋŋナーナイ語群ウリチ語ndntŋǯɲナーナイ語ndntŋgŋウイルタ語ndttnd nǯ /_in女真語群満洲語nǯnggシベ語恰喀拉語巴拉語阿勒楚喀語
*ńK 池上二良 (1989) は *jnK を *ńK の代わりに再構している。 +ツングース祖語の *ńC の対応ツングース祖語*ńŋ*ńgエウェン語群エウェン語nŋnŋエウェンキー語nŋnŋソロン語ɲŋオロチョン語ネギダル語ɲŋŋɲ~ɲŋキリ語ウディヘ語群ウディヘ語ŋŋオロチ語ŋŋŋナーナイ語群ウリチ語ɲɲǯナーナイ語jŋjŋgウイルタ語nnd女真語群満洲語niynǯシベ語恰喀拉語巴拉語阿勒楚喀語
*KK +ツングース祖語の *KK の対応ツングース祖語*ŋk*ŋgエウェン語群エウェン語ŋkŋエウェンキー語ŋkŋソロン語ŋオロチョン語ネギダル語ŋkŋキリ語ウディヘ語群ウディヘ語ŋkŋオロチ語ŋkŋナーナイ語群ウリチ語ŋkŋgナーナイ語ŋkŋgウイルタ語kkŋ女真語群満洲語ngknggシベ語恰喀拉語巴拉語阿勒楚喀語
*LC +ツングース祖語の *LC の対応ツングース祖語*lb*lt*ld*ls*lk*lg*rp*rb*rk*rgエウェン語群エウェン語lbltldlrlgrprbrkrgエウェンキー語lbltldlllklgrprbrkrgソロン語lbltldlkrprbrk~kkrg~ggオロチョン語ネギダル語lbltldllgpplbjk~s’k~t’kjg~ggキリ語ウディヘ語群ウディヘ語gbktgdlVh‘~kkpgbkgオロチ語bbkt~xtgdktkkggppbbkkggナーナイ語群ウリチ語lbltldltlčlǯrplbčǯナーナイ語lblt lč /_ild lǯ /_iltlklgrprbjkjgウイルタ語lblt lč /_ild lǯ /_iltlt lč /_ildrplbtd女真語群満洲語bntnǯ /_ilglhbtbčǯシベ語恰喀拉語巴拉語阿勒楚喀語
起源 セルゲイ・スタロスティンらの体系 「アルタイ祖語」研究の成果として2003年に出版された『』におけるセルゲイ・スタロスティンらによるツングース祖語の音韻体系は、同書における他の「アルタイ諸語」の諸言語の祖語と同様、個別の語族の研究者が再構する一般的な体系とは大きく異なったものになって(おり、批判されて)いる。
母音目録 全ての母音は長母音を持つ。*üは*uiまたは*iuのような二重母音であった可能性があるが、下の他に二重母音*iaが再建される。 +前舌後舌狭*i*ü*u中*e*o広*a *oをのぞく全ての母音は第一音節およびそれに続く音節に出現しうる。かつて「アルタイ語族」に属するとされたモンゴル語族、チュルク語族の祖語であるモンゴル祖語やチュルク祖語と異なり、ツングース祖語に母音調和は存在しないが、以下のようにいくつかの、音節が隣接する母音に関する制約が存在する。全てのツングース語族の娘言語は、恐らくモンゴル語族の影響によって母音調和を持つ。
後舌母音である*o, *aは前舌母音である*eと結びつくことはない。 *uは*oに続くことができない。 *üは*iに続くことができない。
子音目録 *r, *jは語腹にしか出現しない。全てのツングース祖語の子孫言語は軟口蓋音と口蓋垂音を弁別するが、これはツングース祖語の後舌母音に隣接する位置の子音が口蓋垂音に変化したためである。 +両唇音歯茎音硬口蓋音軟口蓋音無声破裂音*p*t*č*k有声破裂音*b*d*ǯ*g鼻音*m*n*ń*ŋ摩擦音*s*š*x流音*r, *l*j
語彙 以下にベンツィングによって作成された、再構されたツングース祖語および対応するツングース諸語の数詞の表を示す。Johannes Benzing (1956) "Die tungusischen Sprachen" 数詞ツングース祖語満州語ウイルタ語ナーナイ語ウリチ語オロチ語ウディへ語ネギダール語ソロン語エウェンキー語エウェン語1*ämünemu(gida〜 geda)əm(un)omoⁿomoomoᶰomonəmuⁿəmun〜umunumən2*ǯörǯuwedūʒuərǯu̇əlǯūʒūᴿʒūlǯu̇̄rʒūrʒūr3*ılanilanilaelanilaⁿilaⁿilaᶰelanilaⁿılanelan4*dügünduind’īnduindu̇iⁿdīⁿdīᶰdigiⁿdigindigən5*tuńgasunǯatundatojŋgatunǯatuŋatuŋuᶰtońŋatoŋatunŋatunŋan6*ńöŋünninggunnuŋuņuŋgunńu̇ŋgu̇ⁿńuŋuņuŋuᶰńuŋu̇ⁿņuŋunņuŋən7*nadannadannadanadannadaⁿnadanadaᶰnadaⁿnadannadan8*ǯapkunǯakûnǯappuʒapkun〜 ʒakpunǯakpuⁿǯappuʒakpuᶰǯakkunʒapkuₙʒapkan9*xüjägünuyunxujuhujunxüjüⁿxujuⁿjəjiᶰjəgiⁿjəginujūn10*ǯuwanǯuwanǯonʒoanǯuaⁿǯāⁿʒaᶰǯāⁿʒān*ʒānʒānŋa からの再構。 脚注
参考文献 Martine Robbeets & Walter Bisang (2014, eds.). Paradigm Change: In the Transeurasian languages and beyond, John Benjamins Pub CO. Martine Robbeets & Alexander Savelyev (2020, eds.) The Oxford Guide to the Transeurasian Languages, Oxford. Sergei Starostin, Anna Dybo, Oleg Mudrak, et al. (2003). Etymological dictioary of the Altaic languages, Leiden. Ko, Seongyeon, Andrew Joseph, & John Whitman (2014). “7. Comparative consequences of the tongue root harmony analysis for proto-Tungusic, proto-Mongolic, and proto-Korean”, Paradigm Change: In the Transeurasian languages and beyond, John Benjamins Pub CO.