アルビン4 それいけ! シマリス大作戦

『アルビン4 それいけ! シマリス大作戦』（アルビン4 それいけ! シマリスだいさくせん、原題：Alvin and the Chipmunks: The Road Chip）は、2015年12月18日にアメリカ合衆国より公開されたコメディ映画。『アルビン』シリーズの第4作目である。

ストーリー

キャスト 役名：俳優（ソフト版吹き替え）アルビンなどのキャラクターは話し声と歌声はそれぞれ別々のキャストがしている。 デイビッド・セビル（デイブ） - ジェイソン・リー （藤原啓治） エージェント・ジェームズ・サッグス - トニー・ヘイル（内田直哉） サマンサ - キンバリー・ウィリアムズ＝ペイズリー（佐々木優子） マイルズ - ジョシュ・グリーン（木村良平） アシュレイ・グレイ - ベラ・ソーン バリー - エディスティー・プルズ（山本格） アリス - マキシー・マククリントック パーティプランナー - タクシー運転手 - マーク・ジェフリー・ミラー（さかき孝輔） プライスおばさん - ジェニファー・クーリッジ ベビーシッター - ローラ・マラノ アルビン・セビルの声 - ジャスティン・ロング（川中子雅人） サイモン・セビルの声 - マシュー・グレイ・ギュブラー（成瀬誠） セオドア・セビルの声 - ジェシー・マッカートニー（林勇） ブリタニー・ミラーの声 - クリスティーナ・アップルゲート（白石涼子） ジャネット・ミラーの声 - アンナ・ファリス（本田貴子） エレノア・ミラーの声 - ケイリー・クオコ（かないみか）

日本語吹替その他：土井真理、岡田恵、山本留里佳、荒井聡太、小林親弘、北村謙次、半田裕典、宮本淳、ゆうか、のぐちゆり、奥田もとい、國頭綾乃

日本語版制作スタッフ 演出：中野洋志、翻訳：徐賀世子、歌唱演出：市之瀬洋一、制作：ACクリエイト

スタッフ 監督：ウォルト・ベッカー 脚本：ランディ・メイム・シンガー／アダム・シュティキエル 製作：ジャニス・カルマン／ロス・バグダサリアン・ジュニア 音楽：マーク・マザーズボー

日本語版制作スタッフ 字幕翻訳：稲垣彩 吹替翻訳：徐賀世子

外部リンク

アルビン4 それいけ! シマリス大作戦 - 20th Century Fox JP