「見果てぬ夢」（みはてぬゆめ、）は、ミュージカル『ラ・マンチャの男』のナンバー。ミュージカル『ラ・マンチャの男』のナンバーで、ジョー・ダリオンとミッチ・レイによる作品の中でも人気の高い楽曲である。1965年の初演の舞台ではリチャード・カイリーがドン・キホーテを演じ、この曲を歌ったが、数多くのカバー・バージョンが録音された。最も注目されたのジャック・ジョーンズ盤で、1966年に全米チャート35位、イージー・リスニング・チャートでは第1位を記録し、彼の代表作になった。
ジャック・ジョーンズ盤
ジャック・ジョーンズはこの曲を録音することに疑問をいだいており、もっと若い歌手が歌うべきとも考えたとも語っていて、自分の歌唱に必ずしも満足したわけではなかった。しかしこの曲の最大のヒット・レコードとなり、アルバムも全米9位を記録し、64週もランクインしたTop Pop albums; 1955-1992, by Joel Whitburn.Record Research, c1993, p.369 ISBN 0-89820-093-8。イージー・リスニング・チャートでは1位を記録した。なお、一部歌詞を変えて録音している。
カバー 1968年には、ロジャー・ウィリアムズ盤が全米55位、イージー・リスニング・チャートで5位を記録し、ヘジテイションズ盤が全米42位を記録したBillboard top adult songs, 1961-2006, by Joel Whitburn.Record Research, c2007, p.331 ISBN 0-89820-169-1Billboard book of adult number one adult contemporary hits, by Wesley Hyatt, Billboard Books, c1999. p. 45. ISBN 0-8230-7693-8Top Pop singles; 1955-2012, by Joel Whitburn.Record Research, c2013, p.997 ISBN 978-0-8982020-5-2。
その他、数多くのカバー・レコードが発売されているTop pop Album tracks, 1955-1992, by Joel Whitburn, Record Reserch ,p.210, ISBN 0-89820-094-6。 エド・エームス（1966年） ジョニー・マティス（1966年） フランク・シナトラ（1966年） ロバート・グーレ（1967年） グレン・キャンベル（1968年） アンディ・ウィリアムス（1968年） レターメン（1969年） トム・ジョーンズ（1970年） エルヴィス・プレスリー（1972年） 尾崎紀世彦（1975年/訳詞:岩谷時子、1979年/英語詞）
脚注