pienoiskuva|Vuonna 1496 tehty kokoelma Terentiuksen näytelmistä. Mikään inhimillinen ei ole minulle vierasta () on lause roomalaisen Terentiuksen (noin 190 eaa. – 159 eaa.) komediasta Heauontimorounemos. Siinä Chremes-niminen ukko seuraa aidanraosta naapurinsa Menedemuksen puuhailuja. Kun tämä kehottaa naapuria huolehtimaan vain omista asioistaan, Chremes lausuu siivekkäiksi tulleet sanansa. Pitkäranta 2002, s. 606
Käyttö Jotkut näkevät jambisessa säkeessä Michel de Montaignen tavoin tunnustuksen oman tunne-elämänsä ja henkensä heikkoudesta. Toiset, kuten Johannes Salisburylainen, näkevät siinä ilmauksen kristillisestä lähimmäisenrakkaudesta. Lause on myös nähty julistuksena suvaitsemattomuutta ja tiukkapipoisuutta vastaan, ja siinä on nähty jotain sekä ylevää että ylentävää. Säe putkahtelee usein professoreiden puheissa ja kasvatusinstituutioiden tunnuslauseissa.
Karl Marxin kolme tytärtä houkuttelivat isänsä 1860-luvun puolivälissä vastaamaan ns. ”Proustin kysymyksiin”. Tyttäret kysyivät, mikä oli hänen elämänohjeensa. Marx vastasi: "Mikään inhimillinen ei ole minulle vierasta".Wheen 2000 Marx oli saanut klassisen koulutuksen ja osasi latinaa.
Lähteet
Viitteet
Luokka:Lentävät lauseet