Viola Čapková, myös Viola Parente-Čapková (s. 8. toukokuuta 1966) on Turun yliopiston kotimaisen kirjallisuuden oppiaineen professori ja kääntäjä.
Čapková tutkii Suomen kirjallisuushistoriaa ja sen poliittisia konteksteja, erityisesti Suomen 1800- ja 1900-lukujen vaihteen kirjallisuutta kansainvälisessä kontekstissa. Čapkován asiantuntijuusaiheisiin kuuluu myös feministinen kirjallisuudentutkimus. Lisäksi Čapková on tutkinut kaunokirjallisuuden käyttöä kielenopetuksessa.
Vuosina 2018–2020 Čapková toimi Turun yliopiston ja Tampereen yliopiston yhteisen Tekstit liikkeessä -hankkeen johtajana. Hanke oli ensimmäinen suomalais-venäläistä naiskirjallisuuden historiaa laajasti tarkastellut projekti.
Čapkován väitöskirja käsitteli mimeettisiä strategioita runoilija L. Onervan teoksessa Mirdja.
Čapková sai vuonna 2004 valtion kääntämispalkinnon tšekin- ja italiankielisistä käännöksistään yhdessä puolisonsa Antonio Parenten kanssa. Čapková on kääntänyt tšekin kielelle L. Onervan ja Eino Leinon tuotantoa ja esimerkiksi Johanna Sinisalon romaanin Ennen päivänlaskua ei voi.
Tutkinnot ja dosentuurit kotimaisen kirjallisuuden dosentti, Turun yliopisto 2017 filosofian tohtori, Turun yliopisto 2014 kirjallisuusteorian dosentti, Kaarlen yliopisto 2008 filosofian lisensiaatti, Turun yliopisto 2003
Julkaisut Čapková on kirjoittanut tai toimittanut muun muassa seuraavia teoksia:
Decadent New Woman (Un)bound – Mimetic Strategies in L. Onerva's Mirdja (2014) (väitöskirja) Nainen kulttuurissa, kulttuuri naisessa (H. Grönstrandin, R. Hapuliin & K. Launiksen kanssa, 2015) Suomen kirjallisuuden historia (Finská literatura teoksessa Moderní skandinávské literatury 1870–2000, toim. M. Humpál 2006, 2. laitos 2013, sähköinen julkaisu 2015) Nordic Literature of Decadence (P. Lyytikäisen, R. Rossin ja M. Hinrikuksen kanssa, Routledge, 2020)
Lähteet
Luokka:Tšekkiläiset kielenkääntäjät Luokka:Tšekkiläiset professorit Luokka:Kirjallisuudentutkijat Luokka:Turun yliopiston professorit Luokka:Vuonna 1966 syntyneet Luokka:Elävät henkilöt