pienoiskuva|Sarjakuvan logo. Finnish Nightmares (suom. Suomalaisten painajaisia) on sarjakuvataiteilija Karoliina Korhosen piirtämä sarjakuva. Se kertoo Matti-nimisestä suomalaisesta, joka tuntee olonsa vaivautuneeksi sosiaalisissa tilanteissa. Sarjakuva käsittelee humoristisesti suomalaisiin liitettyjä stereotypioita, kuten ujoutta.
Sarjaa on julkaistu alun perin englanninkielisenä versiona sosiaalisessa mediassa. Sarjakuvan Facebook-sivu avattiin syksyllä 2015, ja se sai jo ensimmäisen viikon aikana yli 80 000 tykkääjää. Helmikuussa 2016 järjestetyssä Some Awardsissa Finnish Nightmares nimettiinkin ”vuoden 2015 somevaikuttajaksi”.Finnish Nightmares Facebookissa. Viitattu 23.8.2018.
Suomalainen Atena-kustantamo on julkaissut sarjakuvasta seitsemän kirjaa, joista kaksi on suomenkielisiä ja viisi englanninkielisiä. Lisäksi sarjakuvan kustannusoikeudet on myyty Kiinaan, Japaniin, Etelä-Koreaan, Slovakiaan ja Yhdysvaltoihin. Ulkomailla sarjakuva on saanut jalansijaa erityisesti Kiinassa. The Guardian -lehden mukaan Finnish Nightmares on ollut siellä niin suosittu, että mandariinikiinaan on sen myötä syntynyt uusi, ’henkistä suomalaista’ merkitsevä jingfen-sana ().
Hahmot Sarjakuvassa esiintyvät muun muassa seuraavat tikku-ukkomaiset ihmishahmot:
Matti on sarjakuvan suomalainen päähenkilö, joka joutuu kiusallisiin tilanteisiin. Hän käyttää Kalevala-tyylistä lakkia. Aino on Matin vaimo. Hän on hyvin samanlainen kuin puolisonsa. Mikko on Matin ja Ainon poika. Hän on vanhempiaan ulospäinsuuntautuneempi.
Suomessa julkaistut kirjat Karoliina Korhonen: Finnish Nightmares. A Different Kind of Social Guide to Finland. Jyväskylä: Atena, 2016. . Karoliina Korhonen: Suomalaisten painajaisia. Vähäsanaista vertaistukea. Suomentanut Ville Lähteenmäki. Jyväskylä: Atena, 2016. . Karoliina Korhonen: Finnish Nightmares 2. An Even More Different Kind of Social Guide to Finland. Jyväskylä: Atena, 2017. . Karoliina Korhonen: Suomalaisten painajaisia 2. Lisää vähäsanaista vertaistukea. Suomentanut Ville Lähteenmäki. Jyväskylä: Atena, 2017. . Karoliina Korhonen: Matti in the Wallet. ”Matti kukkarossa” and Other Adventures in Finnish Language Nightmares. Jyväskylä: Atena, 2019. . Karoliina Korhonen: Pocket Matti. ”Taskumatti” and Other New Adventures in Finnish Language Nightmares. Jyväskylä: Atena, 2021. . Karoliina Korhonen: New Finnish Nightmares. Adventures in the Discomfort Zone. Jyväskylä: Atena, 2024. .
Lähteet
Aiheesta muualla Finnish Nightmares verkossa: blogi, Facebook-tili, Instagram-tili
Luokka:Suomalaiset sarjakuvat Luokka:Suomalaiset kirjat Luokka:Verkkosarjakuvat Luokka:Suomalaiset internet-ilmiöt