Pouye (myös bouye) on Papua-Uuden-Guinean Sandaunin maakunnassa seitsemässä eri kylässä puhuttava sepik-kieli. Kielellä on 817 puhujaa. Puhujat käyttävät sitä ensisijaisena kielenään kotiympäristössä ja myös lapset oppivat sen.

Kieli jakautuu kahteen murteeseen, jotka jakautuvat kylittäin niin, että vain Mauromin kylässä on oma murteensa. Murre-erot ovat lähinnä foneettisia.Dede & Reuter (2011): s. 6 Pouyen läheisiä sukulaiskieliä ovat muun muassa awtuw ja karawa, joista jälkimmäisen kanssa pouyen sanasto on 67-prosenttisesti samanlainen. Pouyea puhuvat miehet ja jotkut naisetkin käyttävät lisäksi tok pisiniä.

Kieltä kirjoitetaan latinalaisin aakkosin. Vuodesta 1995 alkaen kielelle on käännetty vain joitakin yksittäisiä Raamatun osia.

Fonologia

Konsonantit BilabialiAlveolaariPalataaliVelaariNorm.Pal.Lab.Norm.Lab.NasaalimnKlusiilipttʲtʷkkʷTremulanttirLateraalilPuolivokaalij Lähde:Dede & Reuter (2011): s. 7–8

Vokaalit EtinenKeskinenTakainenSuppeaiuLähes suppeaɪPuolisuppeaeəoPuoliavoinɛAvoina Lähde:

Kielioppi ja sanasto Pouyen perussanajärjestys on SOV. Tästä voidaan kuitenkin joustaa, mikäli halutaan painottaa esimerkiksi subjektia tai objektia.Dede & Reuter (2011): s. 76–77

Lukusanat 1–10 pouyeksi:Dede & Reuter (2011): s. 34–35 12345678910tuwayikirarmukarkonaiwayilɨ-tuwayilɨ-kalmau-tuwayilɨ-kal-ikiryilɨ-kal-armukyilɨ-kal-koyil-ikir

Lähteet

Viitteet

Luokka:Papua-Uuden-Guinean kielet Luokka:Sepik-kielet