Jääpallon Suomen mestaruus 1934 ratkaistiin kuuden joukkueen yksinkertaisessa sarjassa. Sarja oli tasainen ja mestaruus ratkesi Helsingissä pelatussa uusintaottelussa. HIFK:n ja ViPS:n välinen ottelu päättyi HIFK:n 3-2 voittoon.
Jääpallon SM-sarja oli selvästi Suomen suosituin talvinen palloilusarja, otteluita seurasi keskimäärin yli 800 katsojaa. Kuitenkin perinteinen kaupunkiottelu Helsinki-Viipuri oli talven kiinnostavin tapahtuma, se keräsi 11.556 katsojaa.
Mestaruussarja Sarjataulukko JoukkueOVTHMaalitPtsHelsingin IFK531115-117Viipurin Palloseura531115-77Viipurin Sudet530221-126Porvoon Akilles521214-135Helsingin Jalkapalloklubi51134-133Kronohagens IF51048-212
KIF putosi sarjasta. Tilalle nousi Jukolan Pojat.
Uusintaottelu mestaruudesta
Mestarijoukkue HIFK:n joukkue:Pehr Lindholm (mv), Albin Lönnberg, Ragnar Nyström, Frans Karjagin, Torsten Svanström, Leo Karjagin, Harald Sundqvist, Ernst Grönlund, Olof Strömsten, Odert Forsstedt, Jarl Malmgren. Paul Vasiljeff, Bertil Ståhlström
Parhaat maalintekijät - runkosarja Sija Pelaaja Joukkue Maalit 1. Olof Strömsten HIFK 10 2. Heikki Loikkanen Sudet 8 Rufus Wahl ViPS 8 4. Henry Turku Akilles 6 5. Mauno Sirén Sudet 5 6. Mauritz Wickström KIF 4 Niilo Jantunen Sudet 4 Bertel Kuovi Akilles 4 9. Pentti Lappalainen Sudet 3
B-sarja Jukolan Pojat voitti B-sarjan mestaruuden ja nousi mestaruussarjaan, josta Kiffen putosi. Ratkaisuottelussa Varkaudessa JP voitti Warkauden Urheilijat maalein 4-1. Cup- muotoiseen B-kilpailuun osallistui 20 joukkuetta.https://web.archive.org/web/20220524094412/http://www.varkaudenurheiluseurat.fi/warkauden_urheilijat_cdb/3_pallot.html
TUL:n loppuottelu Joukkue #1TulosJoukkue #2 Varkauden Tarmo 1-1 Töölön Vesa Töölön Vesa 5-4 Varkauden Tarmo
Mestarijoukkue Töölön Vesan joukkue: Arvo Ståhlberg (mv), Otto Vuorinen, Reini Hurme, Väinö Lehtinen, Väinö Katajisto, Kauko Kirsi, Tauno Raunio, Reino Lilja, Niilo Holmsten, Gösta Wickström, Armas Karhunen.
Lähteet
Aiheesta muualla Martti Jukola: Urheilun Pikkujättiläinen, WSOY 1951 (Neljäs uusittu painos)
Luokka:Jääpallon SM-sarja Luokka:Vuoden 1934 jääpallo