Guayananaratti (Brotogeris versicolurus) on eteläamerikkalainen papukaija. Sen entinen suomenkielinen lajinimi on kirjosiipiaratti.
Se elää Amazonin alueella Kaakkois-Kolumbiasta ja Koillis-Perusta Brasilian itärannikolle ja Ranskan Guyananaan saakka. Karanneista häkkilinnuista syntyneitä populaatioita elää muun muassa Limassa, Puerto Ricossa ja Yhdysvalloissa. Lajin holotyypin kuvaili Philipp Ludwig Statius Müller Cayennesta 1776.IBC Sillä ei ole alalajeja.
Ulkonäkö Guayananaratti on pieni, noin 22 senttimetriä pitkä papukaija nokasta pitkähkön pyrstön kärkeen. Se painaa noin 70 grammaa.
Höyhenpuvultaan se on suurimmaksi osaksi vihreä. Siivessään sillä on keltavalkoinen läikkä, joka näkyy paremmin siiven ollessa levitettynä. Nokka ja jalat tumman beiget. Silmä tumma.
Sukupuolet saman näköiset. Nuorilla yksilöillä siiven kuviot ovat vähäisemmät ja siipisulkien kärjet vihertävät, ja niillä on lyhyempi pyrstö.
Eniten laji muistuttaa ulkonäöltään keltajuova-arattia. Guayananaratilla on kuitenkin laajempi siipikuvio, joka sisältää myös valkoista. Etenkin siivet levitettynä ero on selvä.
Lähteet
Luokka:Pikkuaratit