thumb|Det moderne gennembruds kvinder af Pil Dahlerup
Det moderne gennembruds kvinder er en faglitterær bog skrevet af Pil Dahlerup og udgivet på Lindhardt & Ringhof i 1983 og genudgivet i 2023 som e-bog. Bogen er en afhandling antaget til offentligt at forsvares for den filosofiske doktorgrad ved Det Humanistiske Fakultet ved Københavns Universitet, den 2. marts 1984. Disputatsforsvaret blev afholdt i Københavns Universitets Festsal på Frue Plads og var af hensyn til den store forhåndsinteresse blevet flyttet fra det sædvanlige disputatslokale i Annexauditorium A i Studiestræde 6.
Indhold Bogen omhandler dansk skønlitteratur skrevet af 70 danske kvindelige forfattere, der er debuteret i årene 1871-1891, begge år medregnet, plus få ekstra relevante værker der falder uden for tidsafgrænsningen. Bogen indeholder i 2. oplag desuden en del fotografiske portrætter af forfatterne og nogle billeder til belysning af datiden.
Hensigt Hensigten er at give et samlet gennemarbejdet billede af den danske kvindelitteratur i Det Moderne Gennembruds centrale 20 år.
Opbygning Bogen er opbygget af tekstmæssige enkeltportrætter af forfatterne og enkeltananlyser af udvalgte værker, hvorved den enkelte forfatter findes både i en biografi og en bibliografi, samt en hovedtekst der er forfatterens tolkning af de fremfundne factsDet Moderne Gennembruds Kvinder, af Pil Dahlerup, på Lindhardt & Ringhof, 1983, genudgivet 2023. . Udarbejdelsen har krævet 7 års arbejde med grundige studier af kilder på Det kongelige Bibliotek.
Kapitler FORORD METODESYNSPUNKTER PATRIARKATET Nogle arbejds-definitioner Patriarkatet i 1800-tallet Lægevidenskabens mandsbillede Lægevidenskabens kvindebillede De nye roller DET LITTERÆRE PATRIARKAT Georg Brandes som eksempel Generel Litteraturpolitik Dominans-erklæringen: "Det Moderne Gennembruds Mænd,", 1883 Program-erklæringen: "Emigrantlitteraturen" (1871), 1872 Ekskurs til Brandes' Lasalle-bog, 1881 Tolerance-erklæringen: "Den danske Litteratur efter 1870", 1901 Konklusion Georg Brandes og Kvindelitteraturen Faderligheden Donjuanismen Tristanismen Konklusion Edv. Brandes – Reservefiltret Camille Collett – et andet filter En anden etik En modkritik til debat Camille Collet og Georg Brandes DET MODERNE GENNEMBRUDS KVINDER – Forfattere i / mod patriarkatet "SØNNERNE" Adolphine Fogtmann Alfhilda Mechlenburg Olivia Levison Constance Mynster KONKLUSION PÅ "SØNNERNE" DØTRENE DE MODERNE Ragnhild Goldschmidt Illa Christensen Olivia Levison Helga Johansen Vilhelmine Zahle Ingeborg Gerstenberg-Müller Julie Grüner Maria Solter DE TRADITIONELLE DE RELIGIØSE Alberta Eltzholtz Theodora Mau DE FALSKE Hilda Bertha Madsen Albertine KONKLUSION PÅ DØTRENE DE EMANCIPEREDE ELSKERINDERNE Nathalia Larsen Rosalie Rosenfeld Religiøse"elskerinder" KUNSTNERNE Adda Ravnkilde Kunstneren hos de andre "moderne" De traditionelles kunstnersyn De religiøses kunstnerinder Jenny Bilcher-Clausen Kreativiteten DE SELVERHVERVENDE Kristine Hansen Ekskurs til en navnesøster Højskolen og pigen "KVINDESAGSKVINDERNE" EMANCIPATION OG LITTERATUR MØDRENE Moderposition og moderfortæller MASOCHISTISK MODERSKAB Massi Bruhn "MATRIARKALSK" MODERSKAB Therese Brummer MADONNA-MODEREN Anna Erslev MODERLIGFHEDEN SOM UNDERHOLDNINGSLITTERATUR Mathilde Kauffmann RELIGIØS MODERLIGHED Jenny Blicher-Clausen MODERLIGHED, KUNST OG MODERNITET HUSTRUERNE DET HELE MENNESKE KONKLUSION BIOGRAFIER OG BIBLIOGRAFIER NOTER PERSONREGISTER ANVENDT FAGLITTERATUR ENGLISH SUMMARY
Konklusioner (citater fra bogens slutkapitel) "Det moderne gennembrud” er et kritisk gennembrud. Det viser sig genremæssigt ved, at prosaen er den foretrukne genre.
Litteraturhistorisk bidrager den kvindelige gennembrudslitteratur til en præcisering af “det moderne gennembrud”s generelle art. Det betyder bl.a., at en væsentlig periode-bestemmelse bliver det begyndende skift fra det faderlige og det moderlige menneskebillede, til det seksualiserede.
Det er tolkningen af det patriarkalske menneskebillede (i dets opbrud), der giver den kvindelige gennembrudslitteratur det spænding. Forfatterne er forskellige, men uanset hvor de står inden for kvindebilledet, står de uden for [datidens patriarkalske, red.] menneskebilledet.
Ser man på periodens kvindelitteratur som samlet dokument, bliver skiftet mellem mandlig og kvindelig jeg-fortæller det synligste udtryk for, at de kvindelige forfattere skifter mellem en mandlig og en kvindelig tolkning. Denne “vaklen” er imidlertid samtidig et gennembrud, de kvindelige forfatteres væsentligste bidrag til de litterære “produktionsmidler”s udvikling i perioden. Det kan se ud af lidt, men ikke des mindre er det det litterære udtryk for demokratiseringen af det borgerlige menneskebillede. Historisk er det et kulturchok…
Det er dette “dobbeltblik” af protest og accept, der er tolkningspunktet i hver enkelt tekst og i periodens kvindelitteratur som helhed.
Når de kvindelige forfattere “vakler” i deres tolkning, er det ikke kun, fordi de er mennesker i opbrud og tvivl, det er også, fordi de mandlige “forbilleder” er i opbrud, og fordi det “gamle” faderbillede og det “nye” elskerbillede begge er på én gang tiltrækkende og destruktive.
Litteraturteoretisk har jeg været mest optaget af det synspunkt, som Olivia Levison lægger op til, at depression kan opfattes som realisme…på et eller andet niveau har Olivia Levison – med flere – ret i, at det, man som kvinde ser i depression, er den realistiske opfattelse af kvindelighedens vilkår under et patriarkat og et mandssamfund. Jeg havde ikke på forhånd forstillet mig, at depression ville være så gennemgående et træk. Men det er et faktum, som ikke kan overses, at den er det. Selv om man ikke kan ønske sig disse kvinders liv, kan man få respekt for det mod, hvormed de har set deres situation i øjnene, den humor, hvormed de har afbøjet den, og den kærlighed, hvormed de har overvundet den.
(Note til dette: I “Kvindernes Moderne Gennembrud 18890-1910" skriver Lene Bøgh Rønberg på tilsvarende vis om de kvindelige kunstnere i perioden: “At kvinderne kan have fusioneret oplevelsen af den moderne fremmedgjorthed og utilpassethed med en aktuel og kønnet anfægtelse over et handlerum, der ganske vist indeholdt nye muligheder, men også rummede benspænd og faldgruber, virker ikke utænkeligt…Resignationens tilbagetrækning synes at have været en nødvendig strategi at ty til fra tid til anden for de kvinder, der skulle tilkæmpe sig adgang til en ...scene, der hidtil havde været mændenes domæne”)
Hvis man spørger, hvordan det kan være, at hele den kvindelige gennembrudslitteratur er blevet “siet fra” i den litterære bevidsthed....er der i stor udstrækning tale om fordomme mod kvindekunst,…og de få myndige røster som Elisabeth Grundtvigs havde ingen chance for at trænge igennem den offentlige meningsdannelse….Men den væsentligste grund til, at …et af tidens centrale problemer [spørgsmålet om patriarkatets menneskebillede] blev liggende, er simpelthen fordi det ikke blev set af de opinionsdannende medier [og personer som litteraturanmelderen Edv. Brandes, "der stod fjernere i sine ironiske nedladende attitude" til kvindelitteratur, red.].
Publikation Udgivet på forlaget Lindhardt & Ringhof i 1983 (nu en del af Egmont) og genudgivet i 2023 som ebog. Bogen består af 689 sider, og kan findes på ereolen.dk
Anmeldelser Ved udgivelsen beskrev Elisabeth Møller Jensen på Demokraten Weekend, bogen således: “… litteraturforskning på allerhøjeste niveau, som samtidig har appel til en bred kreds.” Marie-Louise Paludan fulgte dette op i Weekendavisen: “Det er sjældent man kan læse en doktorafhandling på 700 sider i én køre … uafbrudt fængslet.”
Forfattere omtalt
Louise Ahlefeldt-Laurvig Albertine (pseudonym) Aniken (pseudonym) Conradine Barner (pseudonym Annitta Carell) Nicoline Bech-Meyer Emma Benzon (pseudonym Richard Owen) Jenny Blicher-Clausen (pseudonym John Bentsen, Nøkken) En sønderjysk Bondepige (pseudonym) Betty Borchsenius Frk. Bornemann (pseudonym Jens Udby) Augusta Brosbøll (pseudonym August Lazogas, J. E. Cart, Carit Etlar, Augusta Carit Etlar) Massi Bruhn Therese Brummer Caja (pseudonym) Marie Carlsen (pseudonym Abelone, Marie C) Elisabeth Rosenkrantz Charisius (pseudonym E) Illa Christensen (pseudonym F. C. van der Burgh) Dora (pseudonym) Johanne van Dyck (pseudonym) Alberta Eltzholtz Anna Erslev (pseudonym Anna Borch) Caroline Eskildsen Elfride Fibiger (pseudonym T. M.) Adolphine Fogtmann (pseudonym Édini) Emma Gad Ingeborg Gerstenberg-Müller Ragnhild Goldschmidt (pseudonym En Anonym) Julie Grüner (pseudonym Poul Vinge) Kristine Hansen / Grønvald Nielsen Marie Holmegaard Metha Jensen (pseudonym Athem Seni) Maren Johansen Erna Juel-Hansen (pseudonym Arne Wendt) A. M. Jørgensen Maren Marie Jørgensen Mathilde Kauffmann (pseudonym T. Conval) Sidse Kristensen Nathalia Larsen (pseudonym Enel) Marie Lassen (pseudonym M. Günther) Jenny Lazarus Olivia Levison (pseudonym Silvia Bennet) Elise Lindberg (pseudonym S. B.) Axelline Lund (pseudonym Calma) Frøken Hilda Bertha Madsen (pseudonym) Theodora Mau Martha (pseudonym) Mormo’er (pseudonym) Constance Mynster (pseudonym J. P. O.) Christine Møller Francisca Møller Christine Mønster (pseudonym Aage Vang) Cathinka Nielsen Caroline Petersen Kirstine Povlsen Adda Ravnkilde Signe Rink Rosalie Rosenfeld (pseudonym Johann Verastus) Ingeborg Rosenørn-Teilmann (pseudonym I. K. R.) Charlotte Sannom (pseudonym Niels Brock) Johanne Schjørring (pseudonym Noctua) Marie Schlotsfeld Maria Solter Ernestine Thomsen (pseudonym En Præstekone ) Emilie Thorup (pseudonym E) Julie Tommesen Emilie Walberg Elisabeth Wedell-Wedellsborg (pseudonym Johan Sandel) Hedevig Winther (pseudonym Jacob Abdal, Joachim Becher) Vilhelmine Zahle Hilda Aagaard (pseudonym H. T.)
Se også Nordisk Kvindelitteraturhistorie Kvindernes Moderne Gennembrud 1880-1910, Den Hirschspungske Samling / Randers Kunstmuseum, Aarhus Universitetsforlag ISBN 978 87 7597 430 6 (trykt bog), ISBN 978 87 7597 431 3 (e-pdf)
Referencer
Litteratur Det moderne gennembruds kvinder, af Pil Dahlerup, på Lindhardt & Ringhof, 1983, genudgivet 2023.
Eksterne henvisninger Det moderne gennembruds kvinder af Lise Busk-Jensen hos Lex.dk "Kvindernes moderne gennembrud" hos Dansklitteraturshistorie.lex.dk af Lise Busk-Jensen (markeret med 'fri anvendelse') "Det Moderne Gennembrud: Kvinders Rolle og Indflydelse" hos Designovation.dk, 2. oktober 2023 "Det moderne gennembrud: Kønsmoral, kønsroller og de kvindelige forfattere" hos Bogtanken.dk fra 2. november 2019 "Det moderne gennembruds mandlige og kvindelige forfattere" hos Litteratursiden.dk
Kategori:Kvindelige forfattere Kategori:Forfattere fra Danmark i det 19. århundrede Kategori:Dansksprogede forfattere fra Danmark Kategori:Opslagsværker fra Danmark Kategori:Bøger fra Danmark