Tlumatj (, , ; ; , ), også kaldet Tovmatj () er en lille by i den vestlige del af Ukraine.
Tlumatj er beliggende i Ivano-Frankivsk rajon i Ivano-Frankivsk oblast og er sæde for administrationen af Tlumatj by-hromada, en af hromadaerne i Ukraine. I 2021 havde byen en befolkning på omkring 8.770.“Number of Present Population of Ukraine, 1. januar 2021” på ukrcensus.gov.ua hentet 24. juni 2022 Historie
Fra den første deling af Polen i 1772 til 1918 var byen (med navnet Tłumacz) en del af det Det habsburgske monarki (Østrigs side efter Det østrig-ungarske kompromis 1867), leder af distriktet med samme navn, et af de 78 Bezirkshauptmannschaften i provinsen Østrigsk Galicien (Kronlandet) i 1900. Die postalischen Abstempelungen auf den österreichischen Postwertzeichen-Ausgaben 1867, 1883 und 1890, Wilhelm KLEIN, 1967 Efter Østrig-Ungarns sammenbrud blev byen kortvarigt en del af den vestlige ukrainske republik, før den vendte tilbage til Polen, da Polen slog den invaderende Røde Hær tilbage. Ved Freden i Riga i 1921 blev den polske besiddelse af Galizien bekræftet.
Der blev åbnet et postkontor i 1858.Handbook of Austria and Lombardy-Venetia Cancellations on the Postage Stamp Issues 1850-1864, af Edwin MUELLER, 1961.
Tłumacz var sæde for et Powiat (distrikt) i Den anden polske republik. I 1921 var der omkring 5000 indbyggere, bestående af 3.319 polakker og 1.395 jøder, 999 ukrainere. Ukrainerne dominerede i landsbyerne omkring Tlumatj. Referencer
Eksterne henvisninger
Kategori:Byer i Ivano-Frankivsk oblast