Naguib Mahfouz Medal for Literature (engelsk for Naguib Mahfouz-medaljen for Litteratur) er en litteraturpris der uddeles årligt til en forfatter for den bedste roman skrevet på arabisk inden for de seneste to år, som ikke oversat til engelsk. Prisen er oprettet i 1996 af American University in Cairo Press (Det Amerikanske Universitet i Cairos Forlag). Den består af medalje af sølv, et kontant beløb på 1000 amerikanske dollar, samt oversættelse til og udgivelse af vinderromanen på engelsk. Prisen er opkaldt efter den egyptiske forfatter Naguib Mahfouz som vandt Nobelprisen i litteratur i 1988, og uddeles årligt på hans fødselsdag, den 11. december.
Vindere Tidligere vindere. 1996: Ibrahim Abdel Meguid, The Other Place; og Latifa al-Zayyat, The Open Door 1997: Mourid al-Barghouti, I Saw Ramallah; og Yusuf Idris, City of Love and Ashes 1998: Ahlam Mosteghanemi, Memory in the Flesh 1999: Edwar al-Kharrat, Rama and the Dragon 2000: Hoda Barakat, The Tiller of Waters 2001: Somaya Ramadan, Leaves of Narcissus 2002: Bensalem Himmich, The Polymath 2003: Khairy Shalaby, The Lodging House 2004: Alia Mamdouh, The Loved Ones 2005: Yusuf Abu Rayya, Wedding Night 2006: Sahar Khalifeh, The Image, the Icon, and the Covenant"Palestinian female novelist granted Naguib Mahfouz medal in Cairo." Xinhua News Agency. (11. dec. 2006). Gale Document Number: GALE|A155758476. Hentet 8. oktober 2012. 2007: Amina Zaydan, Red Wine 2008: Hamdi Abu Golayyel, A Dog with No Tail 2009: Khalil Sweileh, The Scribe of Love"Syrian writer wins naguib mahfouz medal for literature." (14. dec. 2009). Daily News Egypt. ProQuest document ID: 430675528. Hentet 8. oktober 2012. 2010: Miral al-Tahawy, Brooklyn Heights"Professor receives naguib mahfouz medal for literature" (13. dec. 2010). Targeted News Service [Washington, D.C]. ProQuest document ID: 817419218. Hentet 8. oktober 8 2012. 2011: Tildelt til "Det egyptiske folks revolutionære kreativitet""This year’s Naguib Mahfouz Medal award goes to … you", M. Lynx Qualey, Almasry Alyoum, 12/12/2011 2012: Ezzat el Kamhawi, House of the Wolf2013: Khaled Khalifa, No Knives in this City's Kitchens2014: Hammour Ziada, Shawq al-darwish (The Longing of the Dervish) 2015: Hassan Daoud, La Tareeq Ila Al-Jannah'' ('No Road to Paradise')
Referencer
Eksterne henvisninger http://www.aucpress.com/t-nmmdescription.aspx?template=template_naguibmahfouz[ Naguib Mahfouz Medal for Literature] , officiel website.
Kategori:Litteraturpriser