Muinane és una llengua indígena americana parlada a Colòmbia que pertany a la família de llengües bora, juntament amb el bora.
Distribució geogràfica El muinane és parlat per 150 persones a Colòmbia al llarg del riu Alt Cahuinarí al Departament d'Amazones. Pot haver-hi alguns parlants al Perú.
Fonologia Consonants +Consonants muinane Bilabial Alveolar Postalveolar/Palatal Velar GlottalNasalOclusuva Africada Fricativa Vibrant Les oclusives sordes i les africades contrasten amb les seves contraparts geminades: .
Vocals +Vocals muinane Anterior Central Posterior TancadaOberta
To Hi ha dos tons en muinane: alt i baix.
Gramàtica L'ordre de les paraules en Muinane sol ser SOV. El marcatge de casos és nominatiu-acusatiu.
Sistema d'escriptura El muinane s'escriu amb alfabet llatí. Un gràfic de símbols amb els sons que representen és el següent:
LlatíIPALlatíIPALlatíIPALlatíIPALlatíIPALlatíIPAabcchdefghiɨjllmnñopqrsshtuvy Les consonants palatalitzades s'escriuen mitjançant les formes no palatalitzades més y: ty , dy , ry . Als efectes de l'alfabetització, es consideren seqüències de lletres. El to generalment no s'indica per escrit. Quan es mostra, s'indica amb un accent agut sobre la vocal: á, é, í, ɨɨ, ó, ú. El sistema d'escriptura Muinane es basa en l'ortografia del castellà. Per aquest motiu, el so s'escriu com a c abans de a, ɨ, o, u u i com qu abans de e i i. De la mateixa manera, el so s'escriu com a gu abans de e i i, i g en altres llocs.
Referències
Categoria:Llengües bora-witoto Categoria:Llengües de Colòmbia