__TOC__ západ ()
rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny (1.1) zachód (1.2) zachód ( ciała niebieskiego) (1.3) zatrzask (w zamku)
(1.1-3)
zapadat, padat západní
západ ()
rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny (1.1) zachód (1.2) zachód ( ciała niebieskiego) (1.3) spust (w zamku w drzwiach)
wg typu III (męskonieżywotny) wz. 1; západy; D lp západu
(1.1) Moja rodinná dedina je na západe Slovenska. → Moja rodzinna wioska leży na zachodzie Słowacji. (1.2) Nedlho bude západ slnka. → Niedługo będzie zachód słońca.
(1.1) na západ od + → na zachód od + (1.2) vrátiť sa pred západom slnka → wrócić przed zachodem słońca
(1.1-2) východ
západniar , západniarka západný západne
(1.2) nechváľ deň pred západom → nie chwal dnia przed zachodem słońca (1.3) zamknúť dvere na dva západy → zamknąć drzwi na cztery spusty
(1.1)