spegnere ()
czasownik przechodni (1.1) zgasić (płomień, światło) (1.2) zamknąć, wyłączyć, zgasić (1.3) przygasić, stłumić; osłabić (1.4) umorzyć ( dług) (1.5) zabić (kogoś)
(1.1-5) io spengo, tu spegni, lui/lei spegne; noi spegniamo, voi spegnete, loro spengono
(1.1) spegnere il fuoco / l'incendio → zgasić ogień / pożar • spegnere la calce → gasić wapno (1.2) spegnere la televisione → wyłączyć / zgasić telewizor (1.3) spegnere l'entusiasmo di qualcuno → zgasić czyjś entuzjazm • spegnere la sete → zaspokoić / ugasić pragnienie
(1.1) estinguere, smorzare (1.2) interrompere, fermare, bloccare, arrestare, disattivare, chiudere (1.3) far cessare, calmare, attenuare, affievolire, placare, frenare, soffocare, smorzare (1.4) saldare (1.5) uccidere
(1.1) accendere, riaccendere, dar fuoco (1.2) far partire, avviare (1.3) infiammare, inasprire, incitare, istigare
spegnimento , spegnitoio spegnersi
tosk. spengere