sutra ()
,
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) w buddyzmie: pismo kanoniczne, z naukami Buddy lub późniejszymi komentarzami; (1.2) w hinduizmie: rodzaj kompozycji tekstu bazującej na aforyzmach
(1.1-2)
(1.1) Niech ta sutra przynosi pożytek wszystkim czującym istotom dopóki każdy nie osiągnie oświeceniaSutra Buddy Długiego Życia, buddyjski tekst religijny. (1.2) Z minimalną liczbą sylab, jednoznaczna, trafna, zwarta, wyczerpująca, bez metrum i bez błędów: kto zna sutrę, wie, że jest właśnie takaVayu Purana, hinduski tekst religijny.
(sūtra) → księga, pismo
angielski: (1.1) sutra, sūtra sanskryt: सूत्र tybetański: (1.1) མདོ
sutra ()
rzeczownik (1.1) sutra
sutra ()
przysłówek (1.1) jutro
(1.1) Sutra ćeš već biti sasvim zdrav. → Jutro będziesz już całkiem zdrów.
(1.1) jučer
zobacz też: Indeks:Chorwacki - Kalendarz i czas
sutra ()
rzeczownik (1.1) jedwab